Itinerari alle Azzorre: itinerari di 5, 7, 10 e 15 giorni e l’itinerario perfetto di 5 settimane

In questa guida ti aiutiamo a organizzare il tuo itinerario di viaggio alle Isole Azzorre in base al numero di giorni a tua disposizione, con percorsi suggeriti, consigli sul numero ideale di giorni da dedicare a ciascuna isola e informazioni utili da tenere in considerazione quando organizzi il tuo viaggio, come la disponibilità e i prezzi di auto a noleggio, barche e voli tra le isole.

Prima di tutto, se stai organizzando un viaggio alle Azzorre, ti consigliamo di leggere la nostra guida completa alle Azzorre:

Cosa vedere alle Azzorre: na guida per viaggiare nelle 9 isole del paradiso azzorriano

Quanti giorni occorrono per visitare ciascuna isola delle Azzorre

Per tua informazione, prima di organizzare il tuo itinerario, è importante capire quanti giorni consigliamo per ciascuna delle isole delle Azzorre. Quindi, in base al numero di giorni a tua disposizione per il tuo viaggio alle Azzorre, puoi farti un’idea di quante isole potresti realisticamente includere se il tuo obiettivo è quello di conoscerle bene e con calma:

• São Miguel: 7 giorni (leggi qui la guida completa all’isola di São Miguel)
• Santa Maria: 3-4 giorni (leggi qui la guida completa all’isola di Santa Maria)
• Terceira: 5 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di Terceira)
• Graciosa: 2-3 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di Graciosa)
• São Jorge: 5 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di São Jorge)
• Pico: 5 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di Pico)
• Faial: 3 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di Faial)
• Flores: 5 giorni (leggi qui la nostra guida completa all’isola di Flores)
• Corvo: 2 giorni (leggi qui la nostra guida all’isola di Corvo)

Naturalmente, si tratta di qualcosa di soggettivo, basato sulla nostra esperienza e tenendo conto se desideri visitare tutti i punti di interesse di ciascuna delle isole. Il modo ideale per organizzare il tuo itinerario è leggere la nostra guida di ciascuna isola (i link sono riportati nell’elenco stesso), per vedere quali luoghi e programmi ti interessano e quali no.

Ad esempio, potresti non essere così interessato/a ai sentieri escursionistici, potresti voler sapere dove si trovano i migliori punti per nuotare, potresti non voler fare whale watching ma voler imparare a fare immersioni o surf. In base a ciò, potrai scartare alcuni programmi e creare un itinerario più realistico e adatto alle tue esigenze.

Itinerari alle isole Azzorre

Di seguito includiamo diversi suggerimenti di itinerari per diversi numeri di giorni, in modo che tu possa scegliere quello più adatto a te. Includiamo anche l’itinerario che abbiamo fatto con Randomtrip, dove abbiamo viaggiato attraverso le isole delle Azzorre per 2 mesi.

Tutti gli itinerari qui di seguito sono suggerimenti e potrai modificarli e/o creare i tuoi percorsi consultando gli itinerari suggeriti inclusi in ciascuna guida dell’isola.

Itinerari di 4 o 5 giorni alle Azzorre

Se hai meno di 5 giorni, il nostro consiglio è di concentrarti su una sola isola, che a seconda del tuo punto di partenza dovrebbe essere São Miguel o Terceira (le due con il maggior numero di collegamenti aerei), per evitare di perdere tempo con gli scali.

Ecco due itinerari suggeriti per 5 giorni a São Miguel o Terceira:

Itinerario di 5 giorni a São Miguel:

• Giorno 1: Arrivo a São Miguel a mezzogiorno e check-in presso l’alloggio a Ponta Delgada. Visita alla Lagoa do Fogo e ai suoi belvedere, alle sorgenti termali di Caldeira Velha e al Salto do Cabrito. Cena a Ponta Delgada. I giorni 2 e 3 sono intercambiabili, tenendo presente che la giornata alle Furnas non richiede bel tempo, mentre quella a Sete Cidades sì.
• Giorno 2: Sete Cidades e Mosteiros. Partenza dal belvedere Vista do Rei (di fronte alle rovine del Hotel Monte Palace), proseguimento per Lagoa do Canario e Grota do Inferno (possibilità di percorrere il sentiero Serra Devassa), discesa a Sete Cidades con sosta ai belvedere. Pranzo lungo il sentiero o a Sete Cidades. Proseguire per Mosteiros, visitando la Ponta de Ferraria con le sue calde acque marine, il belvedere di Ponta do Escalvado e fare una sosta in spiaggia/piscine naturali a Mosteiro, dove è anche possibile godersi il tramonto. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 3: Furnas. Visita a Terra Nostra, alla laguna di Furnas, al villaggio di Furnas e pranzo a base di stufato. Nel pomeriggio, visita ai diversi punti panoramici, passaggio per Praia do Fogo a Ribeira Quente e ritorno a Furnas per Poça Dona Beija in serata. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 4: Ponta Delgada e dintorni. Visita della città (portas da cidade, lungomare, piantagioni di ananas, Museu do Machado…), pranzo e nel pomeriggio visita a una delle spiagge/piscine naturali (Milicias, Lagoa, Caloura, …) o alle piantagioni di tè nel nord.
• Giorno 5: Nord-est e Povoação. Visita ai diversi punti panoramici (Ponta do Arnel, Ponta do Sossego, Ponta da Madrugada), al centro ambientale do Priolo, ecc. Pranzo a Nordeste o Povoação e nel pomeriggio percorso Salto do Prego.

Itinerario di 5 giorni a Terceira:

• Giorno 1: Arrivo e check-in ad Angra do Heroísmo. Visita ai punti di interesse di Angra, Monte Brasil e fine del pomeriggio/cena a São Mateus.
• Giorno 2: Al mattino, visita alla Práia da Vitória, al Miradouro da Serra do Cume e a Porto Martins (dove è possibile fare il bagno). Nel pomeriggio, Algar do Carvão, Gruta do Natal e Furnas do Enxofre. Dalla Gruta do Natal si percorre il sentiero escursionistico PRC01TER (Mistérios Negros). Cena ad Angra do Heroísmo.
• Giorno 3: Visita al Miradouro da Serra de Santa Barbara e alla costa occidentale (Mata da Serreta). Pranzo al ristorante Caneta e visita al Miradouro de Altares, bagno a Biscoitos, Calheta dos Lagadores (con le trincee della Seconda Guerra Mondiale) e al Miradouro de Alagoa. Cena al ristorante O Pescador (Práia da Vitória).
• Giorno 4: Visitia Feteira e Porto Judeu (con vista su Ilhéus das Cabras), dove è possibile fare il bagno. Percorri il sentiero PR05TER (Fortes de São Sebastião), la zona di Contendas, Salga e la Gruta das Agulhas. Cena ad Angra
• Giorno 5: Puoi scegliere tra rilassarti in una delle piscine naturali (Biscoitos o qualsiasi altra che desideri visitare dall’elenco) o provare a realizzare alcuni dei programmi mancanti inclusi in questa guida.

Itinerari di 6 o 7 giorni (una settimana) alle Azzorre

Se hai una settimana a disposizione, puoi scegliere di trascorrerla sull’isola principale (São Miguel), che a nostro avviso merita questi 7 giorni, oppure puoi combinare diverse isole (consigliamo un massimo di 2 o 3 per evitare di correre da un posto all’altro). Ecco alcuni suggerimenti: una settimana a São Miguel; una settimana nelle isole del triangolo (Faial+Pico+São Jorge); una settimana a Flores+Corvo; o una settimana a Terceira+Graciosa.

Itinerario di 7 giorni a São Miguel:

• Giorno 1: Arrivo a São Miguel a mezzogiorno e check-in presso l’alloggio a Ponta Delgada. Visita alla Lagoa do Fogo e ai suoi punti panoramici, alle sorgenti termali di Caldeira Velha e al Salto do Cabrito. Cena a Ponta Delgada. I giorni 2 e 3 sono intercambiabili, tenendo presente che la giornata alle Furnas non richiede bel tempo, mentre quella a Sete Cidades sì.
• Giorno 2: Sete Cidades e Mosteiros. Partenza dal belvedere Vista do Rei (di fronte alle rovine del Monte Palace Hotel), proseguimento per Lagoa do Canario e Grota do Inferno (possibilità di percorrere il sentiero Serra Devassa), discesa a Sete Cidades con sosta ai belvedere. Pranzo lungo il sentiero o a Sete Cidades. Proseguire per Mosteiros, visitando la Ponta de Ferraria con le sue calde acque marine, il belvedere di Ponta do Escalvado e fare una sosta in spiaggia/piscine naturali a Mosteiro, dove è anche possibile godersi il tramonto. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 3: Furnas. Visita a Terra Nostra, alla laguna di Furnas, al villaggio di Furnas e pranzo a base di stufato. Nel pomeriggio, visita ai diversi punti panoramici, passaggio per Praia do Fogo a Ribeira Quente e ritorno a Furnas per Poça Dona Beija in serata. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 4: Ponta Delgada e dintorni. Visita della città (portas da cidade, lungomare, piantagioni di ananas, museu do Machado…), pranzo e nel pomeriggio visita a una delle spiagge/piscine naturali (Milicias, Lagoa, Caloura, …).
• Giorno 5: Nord-est e Povoação. Visita ai diversi punti panoramici (Ponta do Arnel, Ponta do Sossego, Ponta da Madrugada), al centro ambientale do Priolo, ecc. Pranzo a Nordeste o Povoação e nel pomeriggio percorso Salto do Prego.
• Giorno 6: Vila Franca do Campo. Al mattino visita all’isolotto di Vila Franca, ritorno per pranzo e nel pomeriggio Lagoa do Congro e Lagoa de São Bras.
• Giorno 7: Al mattino percorri il sentiero Poço Azul / Salto da Farinha, pranza a Ribeira Grande e nel pomeriggio visita il centro d’arte contemporanea Arquipélago. Ammira il tramonto a Santa Bárbara e cena al Tuká Tulá.

Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo) itinerario di 7 giorni:

• Giorno 1: Faial (arrivo, Volcão dos Capelinhos, centro di interpretazione e faro, se il tempo lo permette, bagno a Porto do Comprido. Ritorno a Horta con sosta nei punti di interesse come il centro di artigianato, Varadouro, Morro de Castelo Branco, Poça da Rainha, ecc.).
• Giorno 2: Faial (al mattino presto, visita alla Caldeira e trekking lungo il sentiero che la costeggia, poi visita a Horta e dintorni, per prendere l’ultimo battello per Pico).
• Giorno 3: Pico (facile sentiero a Criação Velha, per vedere da vicino i vigneti di Pico e il famoso mulino rosso con la montagna sullo sfondo. Andare a letto presto per cercare di dormire qualche ora prima della salita al Piquinho).
• Giorno 4: Pico (di prima mattina salita al Piquinho di notte, per vedere l’alba dalla cima e poi scendere. Pranzo a Madalena o nei dintorni e riposo per le gambe dopo la salita in una piscina naturale, se il tempo è bello).
• Giorno 5: Pico (al mattino avvistamento balene a Lajes do Pico, nel pomeriggio, se c’è tempo, scegli un’altra attività, come il Museu do Vinho, la Gruta das Torres, ecc., e torna a São Jorge con l’ultimo traghetto disponibile).
• Giorno 6: São Jorge (visita Fajã do Ouvidor, fermati al suo belvedere, e Poça Simão Dias – se è ora di pranzo, puoi pranzare da Amílcar -. Prosegui per Fajã dos Vimes per assaggiare il caffè locale, poi per Fajã Grande dove fai un tuffo e concludi la giornata a Calheta).
• 7° giorno: São Jorge (percorso fino a Fajã da Caldeira de Santo Cristo al mattino – pranzo a Fajã dos Cubres -. Nel pomeriggio ti avvicini al lato est dell’isola, a Topo. e, se il tempo lo permette, Urzelina e Velas).

Flores e Corvo itinerario di 7 giorni

• Giorno 1: Flores (arrivo e relax alle piscine naturali di Santa Cruz, tramonto a Fajã Grande)
• Giorno 2: Flores (tour delle 7 lagune dell’isola al mattino e visita al Poço da Ribeira do Ferreiro e al Poço do Bacalhau nel pomeriggio, prima del tramonto)
• Giorno 3: Flores (strada tra Santa Cruz e Ponta Delgada, con sosta ai diversi punti panoramici al mattino, sentiero per Fajã de Lopo Vaz nel pomeriggio)
• Giorno 4: Flores (sentiero tra Ponta Delgada e Fajã Grande, relax dopo alla piscina naturale di Fajã Grande)
• Giorno 5: Flores (visita ai punti di interesse della zona sud-occidentale, come Lajes, Mosteiro, Lajedo…
• Giorno 6: Corvo (salita al Caldeirão per ammirare il panorama e percorrere il sentiero. Ritorno al villaggio per una passeggiata o relax in spiaggia).
• 7° giorno: Corvo (escursione sul sentiero “Cara do Índio” e relax per il resto del tempo prima del ritorno)

Itinerario di 7 giorni a Terceira e Graciosa:

• Giorno 1: Terceira. Arrivo e check-in ad Angra do Heroísmo. Visita ai luoghi di interesse di Angra, Monte Brasil e fine del pomeriggio/cena a São Mateus.
• Giorno 2: Terceira. Al mattino, visita alla Práia da Vitória, al Miradouro da Serra do Cume e a Porto Martins (dove è possibile fare il bagno). Nel pomeriggio, Algar do Carvão, Gruta do Natal e Furnas do Enxofre. Dalla Gruta do Natal percorri il sentiero escursionistico PRC01TER (Mistérios Negros). Cena ad Angra do Heroísmo.
• Giorno 3: Terceira. Visita il Miradouro da Serra de Santa Barbara e la costa occidentale (Mata da Serreta). Pranzo al ristorante Caneta e visita al Miradouro de Altares, bagno a Biscoitos, Calheta dos Lagadores (con le trincee della Seconda Guerra Mondiale) e al Miradouro de Alagoa. Cena al ristorante O Pescador (Práia da Vitória).
• Giorno 4: Graciosa. Prendi il primo volo. Visita alla Furna do Enxofre, alle furnas e alla Caldeira (facoltativo: percorso lungo il confine). La tappa successiva è una sosta a Carapacho, con una pausa lungo il percorso ai belvedere della zona. Poi Ponta da Barca, Poceirões (con bagno e relax inclusi) e, se lo desideri, puoi approfittare per ammirare il tramonto da lì.
• Giorno 5: Graciosa. Visita a Barro Vermelho (tuffo), Porto Afonso, alcuni mulini della zona, l’Associação de Criadores do Burro Anão da Ilha da Graciosa e Caldeirinha. Successivamente, visita a Praia e degustazione delle sue queijadas.
• Giorno 6: Terceira. Ritorno con il primo volo. Visitiamo Feteira e Porto Judeu (con vista su Ilhéus das Cabras), dove possiamo approfittare per fare una nuotata. Percorri il sentiero PR05TER (Fortes de São Sebastião), la zona di Contendas, Salga e la Gruta das Agulhas. Cena ad Angra
• 7° giorno: Terceira. Potrai scegliere tra rilassarti in una delle piscine naturali (Biscoitos o qualsiasi altra che desideri visitare dall’elenco) o provare a realizzare alcuni dei programmi mancanti inclusi in questa guida.

Itinerari di 10 giorni alle Azzorre

Con 10 giorni alle Azzorre consigliamo di visitare almeno 2 isole, anche se a seconda dei gusti e della capacità organizzativa è possibile visitarne fino a 3 o 4 (senza però poterle conoscere a fondo). Ecco alcuni suggerimenti di itinerari:

Itinerario di 10 giorni a São Miguel e Santa Maria:

• Giorni da 1 a 7: stesso itinerario di 7 giorni a São Miguel suggerito nella sezione precedente.
• Giorni dall’8 al 10: itinerario di 3 giorni a Santa Maria suggerito qui.

Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo) itinerario di 10 giorni:

• Giorni 1-2: Faial (eliminare alcuni programmi dall’itinerario di 2-3 giorni suggerito qui)
• Giorni 3-6: Pico (eliminare alcuni programmi dall’itinerario di 4-5 giorni suggerito qui)
• Giorni 7-10: São Jorge (eliminare alcune attività dall’itinerario di 4-5 giorni suggerito qui)

Itinerario di 10 giorni a Terceira e Flores (Corvo facoltativo):

• Giorni 1-5: Terceira (seguire l’itinerario di 5 giorni a Terceira suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o eliminarne alcuni per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)

Itinerario di 10 giorni a São Miguel e Flores (Corvo facoltativo):

• Giorni 1-5: São Miguel (seguire l’itinerario di 5 giorni a São Miguel suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o togliere alcune tappe per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)

Itinerari di 15 giorni (2 settimane) alle Azzorre

Con 15 giorni o due settimane ti consigliamo di visitare almeno 3 isole, anche se possono essere di più a seconda di quanto vuoi approfondire la conoscenza delle isole e quali sceglierai. Ecco alcuni suggerimenti di itinerari.

Itinerario di 15 giorni a São Miguel, Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo)

• Giorni 1-7: stesso itinerario di 7 giorni a São Miguel suggerito nella sezione precedente.
• Giorni 8-9: Faial (seguire l’itinerario di 2-3 giorni a Faial suggerito qui e rimuovere alcune tappe)
• Giorni 10-12: Pico (seguite l’itinerario di 3 giorni a Pico suggerito qui)
• Giorni 13-15: São Jorge (seguire l’itinerario di 3 giorni a São Jorge suggerito qui)

Itinerario di 15 giorni a São Miguel, Terceira, Flores (Corvo opzionale):

• Giorni 1-5: São Miguel (seguire l’itinerario di 5 giorni a São Miguel suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o togliere qualche giorno per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)
• Giorni 11-15: Terceira (seguire l’itinerario di 5 giorni a Terceira suggerito qui)

Itinerario perfetto alle Azzorre: scopri le 9 isole in poco più di un mese (37 giorni – 5 settimane)

Se quello che vuoi è conoscere le 9 isole delle Azzorre, come abbiamo fatto noi di Randomtrip, sappi che più tempo potrai dedicare loro, meglio sarà, ma sulla base della nostra esperienza, ti lasciamo qui quello che consideriamo l’itinerario perfetto, dove in 5 settimane potrai visitare l’intero arcipelago delle Azzorre.

Se hai meno tempo (3 settimane o un mese) puoi adattarlo prendendo qualche giorno di riposo su ciascuna isola. Ti consigliamo di leggere attentamente le nostre guide per vedere cosa ti interessa di più di ciascuna e per avere le idee più chiare su dove prendere giorni di riposo e dove no.

Se hai intenzione di seguire questo itinerario, ti consigliamo di farlo tra maggio e ottobre, quando le probabilità di bel tempo sono più alte.

• Gruppo orientale (10 giorni):
  • Giorni 1-7: São Miguel
  • Giorni 8-10: Santa Maria
• Gruppo centrale (20 giorni):
  • Giorni 11-13: Faial
  • Giorni dal 14 al 18: Pico
  • Giorni dal 19 al 23: São Jorge
  • Giorni dal 24 al 25: Graciosa
  • Giorni dal 26 al 30: Terceira
• Gruppo occidentale (7 giorni):
  • Giorni dal 31 al 35: Flores
  • Giorni dal 36 al 37: Corvo

Il nostro itinerario di 2 mesi alle Azzorre attraverso le 9 isole

Questo è stato il nostro itinerario di 2 mesi alle Azzorre, durante il quale abbiamo visitato le 9 isole. Non contiamo qui il primo giorno (in cui abbiamo visitato Lisbona > Terceira > Faial) e l’ultimo giorno (Santa Maria > São Miguel > Lisbona), che abbiamo trascorso solo viaggiando. Puoi notare che non tutti i giorni sono stati dedicati alle visite, poiché abbiamo lavorato durante il viaggio.

• Gruppo centrale (36 giorni):
  • Giorni da 1 a 5: Faial
  • Giorni dal 6 al 17: Pico
  • Giorni 18-23: São Jorge
  • Giorni 24-26: Graciosa
  • Giorni dal 27 al 36: Terceira
• Gruppo occidentale (8 giorni):
  • Giorni dal 37 al 42: Flores
  • Giorni dal 43 al 44: Corvo
• Gruppo orientale (16 giorni):
  • Giorni dal 45 al 57: São Miguel
  • Giorni dal 57 al 60: Santa Maria

Itinerari suggeriti per isola

Nelle guide di ciascuna isola includiamo itinerari suggeriti anche per diversi numeri di giorni. Puoi usarli per organizzare al meglio il tuo itinerario. Qui trovi tutti i link:

Itinerari suggeriti nelle Azzorre per ciascuna isola:

• Gruppo orientale:
  • Itinerari a São Miguel:
    • Cosa vedere a São Miguel in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a São Miguel in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a São Miguel in 6-7 giorni
  • Itinerari a Santa Maria:
    • Cosa vedere a Santa Maria in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Santa Maria in 4-5 giorni
• Gruppo centrale:
  • Itinerari a Terceira:
    • Cosa vedere a Terceira in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Terceira in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Terceira in 6-7 giorni
  • Itinerari Graciosa:
    • Cosa vedere a Graciosa in 1 giorno
    • Cosa vedere a Graciosa in 2-3 giorni
  • Itinerari São Jorge:
    • Cosa vedere a São Jorge in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a São Jorge in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a São Jorge in 6-7 giorni
  • Itinerari Pico:
    • Cosa vedere a Pico in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Pico in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Pico in 6-7 giorni
  • Itinerari Faial:
    • Cosa vedere a Faial in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Faial in 4-5 giorni
• Gruppo occidentale
  • Itinerari a Flores:
    • Cosa vedere a Flores in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Flores in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Flores in 6-7 giorni
  • Itinerari a Corvo:
    • Cosa vedere a Corvo in 1 giorno
    • Cosa vedere a Corvo in 2-3 giorni

Come spostarsi alle Azzorre

Un altro aspetto importante da considerare quando si organizza il proprio itinerario è come spostarsi, sia tra le isole che all’interno di ciascuna di esse.

Muoversi all’interno di ciascuna isola

In tutte le isole, tranne Corvo, è importante noleggiare un’auto, poiché l’offerta di trasporti pubblici è piuttosto limitata in termini di percorsi e orari. A causa della pandemia, il prezzo delle auto è aumentato notevolmente (le compagnie hanno dovuto vendere parte della flotta per sopravvivere e ora non sono in grado di acquistare auto sufficienti a soddisfare la domanda), tanto che anche in alta stagione si esauriscono, quindi è molto importante verificare la disponibilità e i prezzi prima di acquistare i voli.

È possibile verificare e confrontare le compagnie con disponibilità per le date desiderate su comparatori come DiscoverCars. Ricordati di controllare le condizioni di noleggio di ciascuna compagnia (franchigia, copertura assicurativa, politica sul carburante, recensioni…) e non solo il prezzo.

Viaggiare tra le isole

Per viaggiare tra le isole ci sono due opzioni: barche e voli, anche se non tutte le isole sono collegate tra loro e le frequenze sono limitate.

Voli interinsulari con SATA

Le 9 isole dell’arcipelago delle Azzorre dispongono di aeroporti che garantiscono il collegamento aereo tra loro. La frequenza dei voli è maggiore in estate e per alcune isole è necessario fare uno scalo (di solito a São Miguel o Faial).

La compagnia aerea che effettua questi voli interinsulari è SATA – Azores Airlines e durante l’alta stagione i voli sono solitamente al completo, quindi se desideri visitare un’isola oltre a São Miguel (l’isola che probabilmente hai raggiunto nell’arcipelago*), acquista i voli in anticipo.

*Ci sono diversi voli dal Portogallo e anche alcune opzioni da altri paesi europei, dagli Stati Uniti e dal Canada.

• Da Milano a Ponta Delgada (São Miguel)
• Da Parigi a Ponta Delgada (São Miguel)
• Da Lisbona a Ponta Delgada (São Miguel), a Lajes (Terceira), a Pico o a Horta (Faial)
• Da Porto a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Madrid a Ponta Delgada (São Miguel), ma per il momento solo in estate.
• Da Boston (USA) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Toronto (Canada) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Londra (Regno Unito) a Ponta Delgada (São Miguel)

Si consiglia di essere flessibili con le date e di utilizzare comparatori di prezzi come Skyscanner e Kiwi.com. Una volta nell’arcipelago, è possibile volare con Sata verso qualsiasi isola delle Azzorre.

Barche tra le isole con Atlânticoline

L’altra opzione per viaggiare tra le isole è il battello. Tutti i battelli esistenti sono gestiti dalla compagnia Atlânticoline e puoi acquistare i biglietti in anticipo online sul loro sito web: https://www.atlanticoline.pt/.

I collegamenti via barca sono limitati e dall’inizio della pandemia alcune rotte sono state cancellate, quindi per alcune isole dovrai ricorrere al trasporto aereo. Attualmente i collegamenti via barca disponibili sono:

• Isole del triangolo (Faial, Pico e São Jorge): sono collegate tutto l’anno, con maggiori frequenze durante l’estate.
• Gruppo centrale: le altre due isole del gruppo centrale (Terceira e Graciosa) sono collegate tra loro e al triangolo solo durante l’estate:
  • La linea viola collega Terceira con il triangolo, dal 15/06 al 15/09, due giorni alla settimana (martedì e sabato).
  • La linea bianca collega Terceira e Graciosa con il triangolo, dal 06/11 al 10/04, due giorni alla settimana (lunedì e venerdì).

Nota bene: le frequenze e gli orari sono soggetti a modifiche, è possibile verificare e confermare gli orari qui: https://www.atlanticoline.pt/horarios/

Come raggiungere le isole Azzorre

Il modo più economico è solitamente quello di volare da Lisbona/Porto con compagnie aeree low cost (se avete tempo, potete anche aggiungere un paio di giorni in ciascuna di queste meravigliose città) o, a seconda della stagione, direttamente da Milano con Sata. 

Ci sono diversi voli dal Portogallo e anche alcune opzioni da altri paesi europei, dagli Stati Uniti e dal Canada.

• Da Milano a Ponta Delgada (São Miguel)
• Da Parigi a Ponta Delgada (São Miguel)
• Da Lisbona a Ponta Delgada (São Miguel), a Lajes (Terceira), a Pico o a Horta (Faial)
• Da Oporto a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Madrid a Ponta Delgada (São Miguel) ma, per il momento, solo in estate.
• Da Boston (USA) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Toronto (Canada) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Londra (Regno Unito) a Ponta Delgada (São Miguel)

È consigliabile essere flessibili con le date e utilizzare comparatori di prezzi come Skyscanner e Kiwi.com. Una volta nell’arcipelago, è possibile volare con Sata verso qualsiasi isola delle Azzorre.

Dove dormire alle Azzorre

In ogni guida dell’isola troverai una sezione con diversi suggerimenti di alloggi, ma qui includiamo la zona che consigliamo di soggiornare in ogni isola e un link che ti porta direttamente agli alloggi disponibili in quella zona (basta inserire le date del tuo viaggio e scegliere):

• São Miguel: consigliamo di soggiornare a Ponta Delgada, la capitale dell’isola, per poterla esplorare al meglio. Inoltre, grazie alla sua offerta gastronomica, è perfetta per non dover prendere l’auto e allontanarsi dopo una buona cena. L’altra opzione è Ribeira Grande, anch’essa ben situata e con diversi alloggi di fronte al mare.
• Santa Maria: l’ideale sarebbe soggiornare a Vila do Porto, la sua città principale, anche se l’isola è così piccola che potrai soggiornare ovunque, dato che tutto è vicino.
• Faial: la zona migliore è Horta o Porto Pim, proprio di fronte alla spiaggia omonima. Sono a pochi minuti a piedi l’una dall’altra e nella zona ci sono diversi alloggi (e ristoranti), quindi basta scegliere.
• Pico: la zona che ci è piaciuta di più per soggiornare a Pico è Lajido, tra i vigneti, ma se soggiorni a Madalena o nei dintorni sarai comunque in una posizione strategica, anche se non altrettanto bella.
• São Jorge: l’offerta ricettiva dell’isola del drago è concentrata nella parte meridionale (dove si trova anche la posizione migliore per esplorare l’isola), quindi ti consigliamo di cercare un alloggio a Urzelina, Velas o anche a Calheta. Se, inoltre, vuoi vivere l’esperienza di dormire in una fajã (fajana), solo per qualche giorno o per tutto il soggiorno, è chiaro che la Fajã da Caldeira de Santo Cristo è la scelta migliore per qualche giorno di ritiro e disconnessione.
• Terceira: sulla terza isola più grande delle Azzorre, il luogo ideale dove soggiornare è Angra do Heroísmo, la bellissima capitale delle Azzorre, patrimonio mondiale dell’UNESCO.
• Graciosa: noi di Randomtrip abbiamo soggiornato a Santa Cruz de Graciosa, in particolare al Boa Nova Hostel, un ostello moderno con camere doppie (e dormitori) che consigliamo vivamente. Se desideri qualcosa di più speciale, puoi sempre dormire in uno dei mulini dell’isola, come Boina do Vento o Moinho Mó da Praia.
• Flores: la zona migliore in cui soggiornare è Fajã Grande o nelle vicinanze, poiché, oltre ad essere la zona più bella (a nostro avviso) per ammirare il tramonto, è dove si trovano alcuni dei migliori ristoranti e alloggi.
• Corvo: nell’unico hotel dell’isola, l’Hotel Comodoro, dove abbiamo soggiornato e ci siamo trovati benissimo.

Si prega di notare che il prezzo di una notte per 2 persone è, come minimo, compreso tra 50€ e 60€ a notte per una camera con bagno privato (e, in alcuni casi, con cucina personale o in comune) o un appartamento nelle opzioni più economiche.

---

In breve, dopo aver deciso l’isola o le isole che desideri visitare in base ai tuoi gusti (a questo serve la nostra guida completa alle Azzorre ) e il numero di giorni a tua disposizione per il viaggio, prenota tutto in anticipo: auto a noleggio, alloggio, voli (Skyscanner e Kiwi.com ti aiuteranno a trovare il prezzo migliore) e traghetti tra le isole (in quest’ordine perché i posti in auto sono solitamente esauriti) e… Boa Viagem!

Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a organizzare il tuo viaggio alle Azzorre. Se hai domande, lasciale nei commenti!