Cosa vedere alle Azzorre: una guida per viaggiare nelle 9 isole del paradiso azzorriano

Abbiamo viaggiato per tutto l’arcipelago delle Azzorre per 2 mesi, conosciuto le sue 9 isole, eppure non è stato abbastanza. Abbiamo cercato di assorbire il più possibile la cultura e la bellezza di ogni isola, abbiamo capito quanto siano diverse tra loro e le peculiarità che rendono sempre più assurdo parlare delle “Azzorre” come se fossero un unico luogo, soprattutto dopo esserci stati. Sono amori diversi e insieme le isole formano un paradiso che merita di essere svelato lentamente, senza fretta e con rispetto, e se possibile da est a ovest, lasciando, a nostro avviso, il meglio per ultimo.

In questa guida cerchiamo di riassumere tutto ciò che c’è da vedere in ciascuna delle nove isole delle Azzorre, con consigli pratici per chi sta organizzando il viaggio prima di arrivare (dalle cose da fare, agli alloggi e persino ai ristoranti) e suggerimenti utili per chi sta già mettendo piede in questo paradiso nel mezzo dell’Atlantico.

Informazioni di base sulle Azzorre

Le isole Azzorre sono un arcipelago della Macaronesia (formato anche dalle isole Canarie, Capo Verde, Madeira e Salvajes) e la cosa curiosa è che, sebbene geograficamente le isole Azzorre si trovino in Europa, geologicamente questo non è vero per le 9 isole dell’arcipelago. Le isole del gruppo occidentale, Flores e Corvo, sono geologicamente in America poiché si trovano sulla placca tettonica del continente americano.

Numero di isole: Le isole delle Azzorre sono 9, divise in 3 gruppi. Il gruppo orientale è composto da 2 isole (São Miguel e Santa Maria); il gruppo centrale è composto da 5 isole (Terceira, Graciosa, Faial, Pico e São Jorge) e le ultime 3 – Faial, Pico e São Jorge – sono conosciute come “il triangolo delle Azzorre” per la loro vicinanza (di solito vengono visitate insieme nello stesso viaggio); il gruppo occidentale è composto da 2 isole (Flores e Corvo)

Come arrivare: ci sono alcuni voli diretti dagli Stati Uniti, dal Canada e da diverse destinazioni europee (principalmente per Ponta Delgada a São Miguel e Lajes a Terceira) e, naturalmente, dal Portogallo continentale (Lisbona e Porto). È consigliabile essere flessibili con le date e utilizzare comparatori di prezzi come Skyscanner e Kiwi.com. Una volta nell’arcipelago, è possibile volare con Sata verso qualsiasi isola delle Azzorre, ci sono anche collegamenti in barca tra alcune delle isole. È possibile verificare come viaggiare tra le isole qui.

Quali isole visitare: tenendo conto che occorrerebbe almeno un mese per visitare tutte e 9 le isole delle Azzorre, ti diamo alcuni consigli per aiutarti a scegliere quali isole visitare, puoi anche consultare gli itinerari suggeriti di 5, 7, 10 e 15 giorni e quanti giorni consigliamo per ogni isola.

Come spostarsi: il modo migliore per esplorare ogni isola è noleggiare un’auto (ad eccezione della piccola isola di Corvo). Confronta le offerte di noleggio auto e trova il prezzo migliore con DiscoverCars.

Budget giornaliero: è meglio prenotare tutto in anticipo, auto a noleggio, alloggio e voli-battelli tra le isole (in quest’ordine perché le auto di solito sono esaurite). Qui ti diamo tutte le informazioni su come spostarti da un’isola all’altra. Il prezzo delle auto a noleggio raramente scende sotto i 25 € al giorno (ti diciamo di più qui). Una notte in hotel per 2 persone costa tra i 50€ e i 60€ a notte per una camera con bagno privato (e, in alcuni casi, con cucina personale o in comune) o appartamento. Ti consigliamo alloggi specifici nella sezione dedicata a ciascuna isola. Un pasto al ristorante costa in media 20€ a persona. Quindi il budget giornaliero è di circa 90€-100€ al giorno per due persone.

Quando visitare le Azzorre: è piuttosto imprevedibile, ma se vuoi godere della massima probabilità di giornate di sole e delle piscine naturali, il periodo migliore per visitare le Azzorre è l’estate. Qui ti spieghiamo meglio perché. (REVIEW: the link is missing)

Lingua: portoghese (le Azzorre fanno parte del Portogallo).

Valuta: euro (EUR). Ci sono bancomat su tutte le isole.

Popolazione: 237.000 (nel 2021). L’isola più popolata è São Miguel (metà dell’intera popolazione delle Azzorre vive a São Miguel) e la meno popolata è Corvo (circa 400 persone).

Come avere Internet: le Isole Azzorre appartengono al Portogallo, quindi se hai un operatore europeo probabilmente potrai utilizzare il tuo pacchetto Internet senza costi aggiuntivi (verifica le condizioni con il tuo operatore). In caso contrario, se il tuo cellulare supporta l’eSIM e non vuoi complicarti la vita, ti consigliamo l’eSIM di Holafly (dati illimitati, 5% di sconto con il codice RANDOMTRIP) o l’eSIM di Airalo (dati limitati, ma più economica, 15% di sconto con il codice RANDOMTRIP15). Puoi anche acquistare una SIM locale (le tre principali sono Meo, Vodafone o Nos). Maggiori informazioni qui

Cosa portare: una buona assicurazione di viaggio (a questo link ti offriamo uno sconto del 10% sull’assicurazione Heymondo.) e qui trovi la lista di ciò che devi avere nello zaino per questo viaggio

Fuso orario: UTC +0. La differenza di fuso orario con il Portogallo (continentale) è di 1 ora.

La migliore isola delle Azzorre? Quale delle 9 isole delle Azzorre visitare

Per visitare le 9 isole e conoscerle abbastanza bene, è necessario almeno un mese, quindi se il tuo viaggio è di pochi giorni o settimane, dovrai scegliere quali isole delle Azzorre visitare.

Come sempre, si tratta di una scelta molto soggettiva e dipende molto dai gusti e dal modo di viaggiare di ciascuno, ma ecco alcuni consigli per aiutarti, qui puoi vedere alcuni itinerari suggeriti per 5, 7, 10 e 15 giorni:

• Se è la tua prima volta nell’arcipelago e il tuo viaggio dura 7 giorni o meno, crediamo che São Miguel sia un ottimo primo contatto e meriti quei 7 giorni per conoscerla bene e con calma.
• Data la vicinanza geografica e la facilità dei collegamenti, è anche comune visitare le seguenti isole:
  • Isole del triangolo: Faial, Pico e São Jorge.
  • Isole del gruppo occidentale: Flores e Corvo
• Ogni isola è unica e diversa dalle altre, tutte hanno qualcosa che le rende speciali e meritevoli di una visita. In base ai tuoi gusti potrai essere più interessato/a ad alcune piuttosto che ad altre, quindi, per aiutarti, nella sezione seguente trovi i migliori luoghi da visitare divisi in varie categorie (spiagge, paesaggi, vulcani, ristoranti, ecc.) che abbiamo scelezionato dopo lunghe discussioni nei nostri Oscar RandomAzores.

Se vuoi trovare ispirazione, in questo articolo abbiamo scelto quelle che sono le gemme da non perdere durante il tuo viaggio alle Azzorre: Le 9 meraviglie del mondo delle Azzorre. Continuando la lettura, in questo stesso articolo troverai gli Oscar RandomAzores con i nostri luoghi preferiti delle 9 isole in varie categorie.

Inoltre, come linea guida, ti lasciamo il numero di giorni che consideriamo “ideali” per visitare ogni isola:

• São Miguel: 7 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di São Miguel
• Santa Maria: 3-4 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Santa Maria
• Terceira: 5 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Terceira
• Graciosa: 2-3 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Graciosa
• São Jorge: 5 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di São Jorge
• Pico: 5 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Pico
• Faial: 3 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Faial
• Flores: 5 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Flores
• Corvo: 2 giorni, consulta qui la nostra guida turistica di Corvo

Dove si trovano le isole Azzorre?

Le isole Azzorre sono un arcipelago di 9 isole appartenenti al Portogallo, situate nel mezzo dell’Oceano Atlantico, a circa 1400 km a ovest del Portogallo continentale e a circa 900 km a nord-ovest dell’isola di Madeira.

Qui pouoi vedere dove si trovano le isole Azzorre su una mappa e la loro posizione rispetto alla Spagna e al Portogallo continentale, a Madeira e alle Isole Canarie (maggiori informazioni sulla posizione delle Azzorre e alcune mappe qui):

Il periodo migliore per visitare le isole Azzorre

Senza dubbio, il periodo migliore per visitare le Azzorre è durante l’estate, da giugno a settembre, anche se è anche il periodo con il maggior afflusso turistico. In ogni caso, il tempo alle Azzorre è molto variabile (si dice sempre che si possono avere le 4 stagioni in un solo giorno e noi lo possiamo confermare), quindi non c’è garanzia di bel tempo. Luglio e agosto sono i mesi più turistici, quindi ti consigliamo di andare a maggio, giugno, settembre o ottobre.

Abbiamo viaggiato per le isole per 2 mesi (da metà maggio a metà luglio) e abbiamo trovato ogni tipo di meteo su tutte le isole.

In estate è più facile spostarsi tra le isole (ci sono più voli e battelli, infatti alcuni collegamenti via mare esistono solo durante questa stagione), anche se è necessario prenotare tutto con largo anticipo (alloggio, voli, auto a noleggio…) perché si esauriscono rapidamente e di conseguenza i prezzi aumentano molto.

Come arrivare alle isole Azzorre

Ci sono diversi voli dal Portogallo e anche alcune opzioni da altri Paesi europei, dagli Stati Uniti e dal Canada.

• Da Lisbona a Ponta Delgada (São Miguel), a Lajes (Terceira), a Pico o a Horta (Faial)
• Da Porto a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Madrid a Ponta Delgada (São Miguel), ma per il momento solo in estate.
• Da Boston (USA) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Toronto (Canada) a Ponta Delgada (São Miguel) e Lajes (Terceira)
• Da Londra (Regno Unito) a Ponta Delgada (São Miguel)
• Da Parigi (FR) a Ponta Delgada (São Miguel)

L’ideale è essere flessibili con le date e utilizzare comparatori di prezzi come Skyscanner e Kiwi.com. Una volta nell’arcipelago, è possibile volare con Sata verso qualsiasi isola delle Azzorre.

Cosa vedere alle Azzorre

Le isole Azzorre sono divise in 3 gruppi:

• Gruppo orientale: São Miguel e Santa Maria
• Gruppo centrale: Faial, Pico, São Jorge, Graciosa e Terceira
• Gruppo occidentale: Flores e Corvo

Nel gruppo centrale, le isole di Faial, Pico e São Jorge sono anche conosciute come “le isole del triangolo” e sono collegate da battelli durante tutto l’anno.

Ecco i principali luoghi da visitare su ciascuna isola.

São Miguel

São Miguel è l’isola più grande e principale dell’arcipelago delle Azzorre, nonché la più turistica. È un ottimo punto di partenza per visitare le Azzorre, con molte cose da vedere e da fare e incredibili opzioni gastronomiche e ricettive. Dai un’occhiata alla nostra Guida completa di São Miguel che ti sarà sicuramente utile per organizzare il tuo viaggio. Inoltre, qui sotto ti lasciamo i luoghi più famosi dell’isola e le nostre storie Instagram in evidenza dove potrai vedere in dettaglio il nostro passaggio attraverso l’isola verde.

Cose vedere a São Miguel

Ecco la nostra guida completa gratuita per viaggiare a São Miguel:

Sao Miguel (Azores) Travel Guide: things to see and do in 3, 5 or 7 days (a week)

Storie in evidenza sul nostro Instagram: São Miguel I, São Miguel II e São Miguel III.

Principali luoghi da visitare a São Miguel (organizzati per zone)

• Furnas e dintorni
  • Lagoa das Furnas
  • Parco Terra Nostra
  • Poça Dona Beija
  • Caldeiras
  • Mangiare il cocido das Furnas
  • Belvedere (Pico do Ferro, Salto do Cavalo…)
  • Praia do Fogo (Ribeira Quente)

• Ovest (Sete Cidades e Mosteiros)
  • Lagoa das Sete Cidades e miradouros (Vista do Rei, Cerrado das Freiras…)
  • Rovine del Monte Palace Hotel
  • Lagoa de Santiago
  • Belvedere della bocca dell’inferno
  • Lagoa do Canario
  • Sentiero della Serra Devassa (Lagoa das Eguas, Lagoa das Empadadas…)
  • Sete Cidades
  • Belvedere di Ponta do Escalvado
  • Punta della Ferraria
  • Spiaggia dei Mosteiros
  • Piscine naturali di Mosteiros

• Nord e centro
  • Caldeira Velha
  • Salto do Cabrito
  • Lagoa do Fogo e miradouros
  • Lagoa do Congro
  • Lagoa São Bras
  • Piantagioni di tè (Gorreana / Porto Formoso)
  • Praia dos Moinhos
  • Belvedere Santa Iria
  • Ribeira Grande
  • Spiaggia di Santa Barbara

• Sud, Ponta Delgada e dintorni
  • Ponta Delgada (Portas da Cidade, Portas do Mar, Mercado da Graça, …)
  • Isola di Vila Franca do Campo
  • Caloura
  • Spiagge (Milicias, Populo, Amora, Baixa D’Areia…)
  • Piantagioni di ananas

• Nordeste e Povoação
  • Salto da Farinha
  • Poço Azul
  • Ribeira dos Caldeirões
  • Belvedere nord-orientali (Ponta do Arnel, Vista dos barcos, Ponta do Sossego, Ponta da Madrugada…)
  • Centro Ambientale Priolo
  • Salto do Prego
  • Belvedere Pico dos Bodes

Dove mangiare a São Miguel

Questi sono i nostri ristoranti preferiti sull’isola di São Miguel. Maggiori informazioni nella nostra guida completa a São Miguel.

• Botequim Açoriano
• Villa da Tia Merces
• Tuka Tulá (dove godersi il tramonto)
• Tasquinha Vieira
• Otaka
• Alcides
• Associazione Agricola
• O Galego

Dove alloggiare a e São Miguel

Sebbene non sia la nostra città preferita delle Azzorre, Ponta Delgada è il punto più strategico dove soggiornare per esplorare l’isola. Inoltre, con l’offerta gastronomica che ha, è perfetta per non dover prendere l’auto e allontanarsi dopo una buona cena. Abbiamo soggiornato al Ladeira Loft (da 90 € a notte), un appartamento con una camera da letto molto spaziosa, in centro (vicinissimo al Mercado da Graça) e con vista sull’Atlantico.

Con prezzi più accessibili, il Nook Hostel (da 40 € a notte), nel centro storico, dispone di appartamenti con 2 camere, camere private e letti in dormitorio. Tra le opzioni più economiche c’è anche l’Holy Cow (da 50 € a notte), un ostello con camere con bagno privato e dormitori. L’Hotel do Colegio (55 € a notte), un grazioso hotel in un edificio del XIX secolo con piscina, nel centro di Ponta Delgada, è stato l’alloggio dove mia madre, mia sorella e io abbiamo soggiornato la prima volta che abbiamo visitato l’isola e ci è piaciuto molto.

L’altra opzione consigliata è Ribeira Grande, anch’essa ben posizionata e collegata. Qui potrai viziarti e soggiornare di fronte al mare nella capitale del surf (con la possibilità, ovviamente, di prendere lezioni) nel Santa Barbara Eco-Beach Resort (120 € / notte). Se desideri un’opzione più economica in questa zona, dai un’occhiata al Mitós Vila (una villa per due persone a 33 € a notte) o alla Central House, una casa che può ospitare da 2 persone (a 55 € a notte) a 6 persone (a 75 € a notte). Trova altri alloggi a Ribeira Grande qui.

Maggiori informazioni su dove dormire a São Miguel nella nostra guida dell’isola.

Santa Maria

Santa Maria ha il sapore dell’estate, delle vacanze e del mare. Abbiamo fatto il bagno in spiagge mozzafiato, camminato in un deserto rosso che sembrava di essere su Marte, ascoltato jazz in un festival all’aperto, brindato al tramonto in mare e abbiamo persino vissuto una delle esperienze di immersione subacquea più incredibili di sempre. Quest’isola è stata senza dubbio una delle più grandi sorprese del nostro viaggio di due mesi attraverso le nove isole delle Azzorre. Ecco la nostra guida di viaggio gratuita su Santa Maria.

Cose vedere a Santa Maria

Ecco la nostra guida turistica gratuita su Santa Maria. Storie in primo piano sul nostro Instagram: Santa Maria

Cosa vedere a Santa Maria (Azzorre) in 3, 4 o 5 giorni: la guida completa al paradiso balneare delle Azzorre

Luoghi principali da visitare a Santa Maria:

• Vila do Porto (Forte de São Bras, Casa dos Fosseis, …)
• Praia Formosa
• Ribeira de Maloás
• Ponta do Castelo (belvedere e faro di Gonçalo Velho)
• Maia (Cascata do Aveiro e piscina di Maia)
• Poço da Pedreira
• Pico Alto
• Baia di São Lourenço
• Barreiro da Faneca (Deserto Rosso)
• Anjos (piscine, statua di Cristoforo Colombo, tramonto)

Dove mangiare a Santa Maria

Ristoranti consigliati a Santa Maria:

• Bar dos Anjos (dove si può godere del tramonto)
• Ponta Negra
• O Grota
• O Pacote
• Mesa D’Oito
• A Travessa
• Pub Centrale

Dove dormire a Santa Maria

Santa Maria non è molto grande, ma secondo noi è meglio soggiornare a Vila do Porto (il capoluogo, ad esempio nelle Azorean Stone Houses dove abbiamo alloggiato noi) oppure, se siete in due, concedetevi il lusso della Casa da Fajãzinha.

Trova alloggi a Vila do Porto, Santa Maria

Faial

Essendo la sua città principale, Horta, importante punto di incontro per una moltitudine di barche a vela che attraversano l’Atlantico, Faial è un’isola dove convergono accenti e sogni provenienti da tutto il mondo. Il suo porto turistico è uno dei più visitati del pianeta, strategicamente posizionato in mezzo all’oceano, i graffiti che lo decorano riflettono lo stesso desiderio tangibile di fede di chi chiede fortuna e sicurezza durante il viaggio, come un credente che accende una candela in una chiesa o incenso in un tempio. Ecco la nostra guida gratuita su Faial.

Faial island (Azores) Travel Guide: things to see and do in 3, 4 or 5 days

Cose vedere a Faial

Ecco la nostra guida gratuita su Faial. Storie in primo piano sul nostro Instagram: Faial I e Faial II.

Principali luoghi da visitare a Faial:

• Horta (Marina, Porto Pim, Monte da Guía, Miradouros, Peter Cafe Sport…)
• Caldeira (sentiero intorno al cratere)
• Levadas (sentiero)
• Vulcão dos Capelinhos (Centro di interpretazione, Faro, miradouros)
• Porto Comprido
• Praia da Fajã (sentiero Rocha da Fajã)
• Belvedere Ribeira das Cabras
• Ribeirinha (resti del terremoto: faro e chiesa)
• Spiaggia di Almoxarife
• Belvedere di Nossa Senhora da Conceição
• Poça da Rainha
• Punta del Morro
• Piscine Varadouro

Dove mangiare a Faial

I nostri ristoranti preferiti a Faial:

• Atletico (carne e pesce cotti nel forno a legna)
• Ah Boca Santa! (il miglior hamburger della nostra vita)
• Genuino
• Pasquinha
• Rumar
• Peters: il mitico bar-punto di ritrovo dei marinai per bere un gin tonic a fine giornata.
• Porto Pim Café, per concludere la giornata davanti al mare

Dove dormire a Faial

La zona migliore dove soggiornare è Porto Pim, proprio di fronte alla spiaggia, o nella capitale Horta. Sono molto vicine tra loro e raggiungibili a piedi, nella zona ci sono diversi alloggi (e ristoranti) quindi basta solo scegliere. Noi abbiamo soggiornato al Monte da Guia e ci è piaciuto molto: camere confortevoli con il mare che fa da colonna sonora e vista sul Pico, cucina comune e soggiorno, cordialità e professionalità garantite.

Trova alloggi a Horta, Faial

Pico

L’isola di Pico è forse la più curiosa delle nove isole dell’arcipelago delle Azzorre e per questo motivo ci ha rubato il cuore. È la più giovane di tutte le Azzorre, la lava nera che ricopre l’80% dell’isola contrasta con il blu del mare dove vivono balene e delfini (che potrai salutare da una barca) e il verde dei vigneti, il cui paesaggio è patrimonio dell’Unesco, e dove potrai gustare un bicchiere di delizioso vino bianco.

Nasconde il punto più alto del Portogallo nella sua omonima montagna e la scalata del Piquinho attira molti viaggiatori per contemplare il panorama (e il manto di stelle). Il magnetismo della montagna è tale che, che ti avventuri o meno su e giù per essa, mentre sei sull’isola iltuo sguardo sarà sempre attratto da quella direzione. L’isola di Pico vanta anche il più grande tunnel di lava del Portogallo, la Gruta das Torres, in cui è possibile entrare e grazie al quale è possibile comprendere tutto ciò che si vede in superficie in tutte le Azzorre, con campi di lava e misteri delle recenti eruzioni vulcaniche. Naturalmente, Pico ha un mare dove è possibile immergersi (con o senza bombole) e rinfrescarsi in meravigliose piscine naturali.

Nella nostra guida turistica di Pico cerchiamo di raccontare tutto ciò che Pico ha da offrire con proposte pratiche, itinerari da 2 a 7 giorni, dove dormire e persino dove mangiare , affinché il tuo viaggio intorno all’isola sia incredibile come lo è stato il nostro.

Pico island (Azores): a guide to visit the island [with map] on your own (things to do, where to eat and sleep…)

Cose vedere a Pico

Consulta la nostra guida turistica gratuita di Pico. Storie in primo piano sul nostro Instagram: Pico I, Pico II e Pico III.

Principali luoghi da visitare a Pico

• Scalare il monte Pico (con Atipico)
• Strada longitudinale (EN3)
• Madalena (piscina comunale, Cella Bar…)
• Paisagem da Vinha de Criação Velha (sentiero da Madalena, Moinho do Frade)
• Grotta delle Torri
• Galleria MiratecArts Costa
• Lajes do Pico (osservazione delle balene)
• Calheta de Nesquim (piscine naturali)
• Ponta da Ilha (Faro, Oleiro)
• Lagoas
• Santo Amaro (passeggiata e ristorante Magma)
• Prainha (piscine naturali, Ponta do Misterio)
• Sao Roque (piscine naturali)
• Lajido e Cachorro

Dove mangiare a Pico

Ristoranti consigliati a Pico:

• Ancoradouro
• O Petisca
• Taberna do Canal
• Caffè 5
• Cella Bar
• Magma
• Georgette
• Fonte Tavern
• Aldeia da Fonte

Dove dormire a Pico

La nostra zona preferita è tra i vigneti, a Lajido, abbiamo soggiornato al Baco’s, vicino al punto di partenza di uno dei sentieri più belli dell’isola e al mulino fotogenico: Vinhas do Calhau, dove abbiamo trascorso 4 notti incredibili. Se soggiorni a Madalena o nelle vicinanze, sarai comunque in una posizione strategica, anche se non altrettanto bella.

Trova alloggi a Lajido o Madalena o nei dintorni, Pico

São Jorge

São Jorge è un’isola che concentra un’imponente bellezza naturale nel suo profilo stretto, allungato e montuoso, che ricorda un drago. Nasconde alcuni dei sentieri più belli dell’arcipelago, incredibili piscine naturali ed è altamente coinvolgente per gli amanti del formaggio. Eppure, il meglio di São Jorge è impossibile da trasmettere con immagini o parole.

Nella nostra guida turistica di São Jorge cerchiamo di raccontare tutto ciò che São Jorge ha da offrire con suggerimenti pratici, itinerari da 2 a 7 giorni, dove dormire e persino dove mangiare, affinché il tuo viaggio sull’isola del drago sia incredibile come lo è stato il nostro.

São Jorge island (Azores) travel guide: a guide to visit the island [with map] on your own (things to do, where to eat and sleep)…

Cose da fare a São Jorge

Dai un’occhiata alla nostra guida turistica dell’isola di São Jorge. Storie in primo piano sul nostro Instagram: São Jorge I e São Jorge II.

Principali luoghi da visitare a São Jorge:

• Fajã do Ouvidor (Poça Simão Dias, piscina naturale, Miradouro)
• Fajã da Ribeira da Areia (Arco naturale)
• Fajã dos Cubres
• Fajã da Caldeira de Santo Cristo (sentiero dalla Serra do Topo)
• Pico da Esperança
• Urzelina (piscina naturale, mulini a vento, laboratorio artigianale)
• Fajã das Almas (piscina naturale, miradouros)
• Fajã Grande (piscine naturali)
• Fajã dos Vimes (piantagione di caffè, miradouros)
• Fajã de São Joao
• Topo (piscina naturale, isolotto di Topo, Faro)
• Velas (piscine naturali, giardino municipale)
• Parco forestale di Sete Fontes
• Ponta dos Rosais (faro, Vigia da Baleia)

Dove mangiare a São Jorge

Ristoranti consigliati dove mangiare a São Jorge:

• Fornos de Lava
• Calhetense (ideale per ammirare il tramonto)
• Amilcar

Dove dormire a São Jorge

Se desideri dormire qualche notte nella Caldeira de Santo Cristo, prenota in anticipo alla Casa da Caldeira, alla Casa da Fajã o alla Casa da Lagoa. Per esplorare l’isola, ti consigliamo di soggiornare a Fajã do Ouvidor, dove abbiamo alloggiato noi, o nei dintorni di Velas, la capitale. Per qualcosa di diverso, l’Intact Farm, 10 bungalow tra il mare e le montagne dove potrai ricaricare le batterie.

Trova alloggi a Fajã do Ouvidor o nei dintorni di Velas, São Jorge

Graciosa

Graciosa, piccola ma preziosa, concentra un patrimonio naturale tale da aver ottenuto, nel 2007, la classificazione di Riserva della Biosfera dall’Unesco. Uno dei gioielli che ha contribuito a questo risultato è il più grande duomo vulcanico d’Europa, la“Furna do Enxofre“.

Tra un tuffo e l’altro nelle incredibili piscine naturali di cui è dotata, assaggiando le tipiche“queijadas” (un dolce che, nonostante il nome, non contiene formaggio – queijo in portoghese), visitando i caratteristici mulini (e persino dormendo in uno di essi) o conoscendo i suoi asini nani, una razza autoctona, ti renderai conto che un fine settimana non basta per esplorarla con calma.

Nella nostra guida turistica di Graciosa cerchiamo di raccontare tutto ciò che Graciosa ha da offrire con proposte pratiche, itinerari di 1, 2 o 3 giorni, dove alloggiare e persino dove mangiare affinché il tuo viaggio intorno all’isola sia incredibile come lo è stato il nostro.

Cosa vedere a Graciosa (Azzorre) in 1, 2 o 3 giorni: la guida completa a una delle isole meno visitate delle Azzorre

Cose da fare a Graciosa

Consulta qui la nostra guida turistica di Graciosa. Storie in primo piano sul nostro Instagram: Graciosa

Principali luoghi da visitare a Graciosa:

• Furna do Enxofre
• Caldeira (Furna do Abel, Furna da Maria Encantada, Miradouros…)
• Termas do Carapacho (piscina naturale)
• Caldeirinha
• Associazione degli allevatori di asini nani
• Porto Afonso
• Poceirões (piscina naturale)
• Ponta da Barca (isolotto della balena)
• Barro Vermelho (spiaggia e piscine naturali)
• Santa Cruz (Museo della Graciosa, Ermita di Nostra Signora dell’Aiuto)
• Spiaggia (Praia de São Mateus, Molinos, Miradouro do Ilheu)

Dove mangiare a Graciosa

Ristoranti consigliati a Graciosa:

• Costa do Sol
• Estrela do Mar
• Grafil (per la colazione o un drink a fine giornata)

Dove dormire a Graciosa

A meno che non si pernotti in uno dei suoi mulini (un’esperienza che deve essere incredibile) come Boina do Vento o Moinho Mó da Praia, è meglio soggiornare a Santa Cruz de Graciosa. Noi abbiamo soggiornato al Boa Nova Hostel, un ostello moderno che potresti trovare in una città cosmopolita, ma che è stata una piacevole sorpresa sull’isola bianca delle Azzorre.

Trova alloggi a Santa Cruz, Graciosa

Terceira

La capitale patrimonio dell’Unesco (Angra do Heroísmo), un manto di prati verdi che ricopre il cratere più grande delle Azzorre (Serra do Cume) e un vulcano unico al mondo in cui è possibile entrare e guardare il cielo dall’interno (Algar do Carvão). Solo per queste tre attrazioni vale la pena visitare la terza isola più grande dell’arcipelago, ma Terceira offre molto di più a chi la visita. Ci sono immersioni in acque cristalline tra colate laviche a Biscoitos, sentieri ricchi di biodiversità tra mistérios negros, calderoni fumanti e le più grandi aree di vegetazione endemica di tutto l’arcipelago, tutte queste attrazioni sono combinate con una gastronomia deliziosa, buon vino e feste, tante feste.

Nella nostra guida completa di Terceira cerchiamo di raccontare tutto ciò che Terceira ha da offrire con consigli pratici, itinerari da 2 a 7 giorni, dove dormire e persino dove mangiare per rendere il tuo viaggio incredibile come lo è stato il nostro.

Terceira island (Azores): a guide to visit the island [with map] on your own (things to do, where to eat and sleep…)

Cose da fare a Terceira

Ecco la nostra guida completa e gratuita su Terceira. Storie in primo piano sul nostro Instagram: Terceira I e Terceira II.

Principali luoghi da visitare a Terceira (divisi in due zone):

• Sud e interno dell’isola di Terceira:
  • Angra do Heroismo (centro storico, Marina, Monte Brasil, …).
  • São Mateus
  • Belvedere Serra do Cume
  • Algar do Carvão
  • Furnas do Enxofre
  • Grotta di Natal
  • Sentiero dei Misteri Neri
  • Belvedere della Serra de Santa Barbara
  • Porto Judeu (belvedere Cruz do Canario, piscina naturale)
  • Grotta delle Agulhas
  • Punta delle Contese

• Nord, est e ovest di Terceira:
  • Mata da Serreta (belvedere e Faro).
  • Altares
  • Biscoitos (piscine naturali, vigneti, trincee)
  • Alagoa
  • Piscine naturali di Escaleiras
  • Belvedere Humberto Delgado e Base das Lajes
  • Praia da Vitoria
  • Porto Martins

Dove mangiare a Terceira

Ristoranti consigliati a Terceira. Maggiori informazioni nella nostra guida completa di Terceira

• Caneta (alcatra di carne)
• Ti Choa
• Il pescatore
• Boca Negra (alcatra di pesce)
• Garoupinha Wine Bar
• Taberna do Teatro
• Tasca das Tias
• Beira Mar

Dove dormire a Terceira

La capitale dell’isola, Angra do Heroísmo, è patrimonio mondiale dell’Unesco per un motivo, non cercate oltre. Soggiorna tra i vicoli colorati del My Angra Boutique Hostel. Se preferisci il turismo rurale, prenota in anticipo alla Quinta do Martelo e se vuoi stare più vicino/a alle incredibili piscine naturali di Biscoitos, al Caparica Azores Eco Lodge troverai case sugli alberi ma con tutti i comfort.

Trova alloggi a Angra do Heroísmo, Terceira

Flores

Le giornate sull’isola di Flores sono all’insegna dello stupore. Si comincia dal momento in cui si sale in macchina e ci si vorrebbe fermare ogni pochi minuti per ammirare le strade verdi e fiorite (sì, Flores – fiori in portoghese – è davvero all’altezza del suo nome), e si continua quando ci si addentra in quella distesa verde aspettandosi che, da un momento all’altro, spuntino dei tirannosauri. Se ti dicessimo che Flores è il Jurassic Park portoghese, non saremmo del tutto sinceri, perché è tutto questo insieme a piscine naturali con acque turchesi, dove potrai salutare pesci dai mille colori con imponenti cascate sullo sfondo, lagune colorate circondate da infinite sfumature di verde e tramonti arancioni, con un gin&tonic delle Azzorre in mano, che salutano il sole mentre si immerge nel mare.

Nella nostra guida turistica di Flores cerchiamo di raccontare tutto ciò che Flores ha da offrire con consigli pratici, itinerari da 2 a 7 giorni, dove alloggiare e i migliori ristoranti affinché il tuo viaggio attraverso il “Jurassic Park portoghese” sia incredibile come lo è stato il nostro.

Flores island (Azores): a guide to visit the island [with map] on your own (things to do, where to eat and sleep)…

Cose da fare a Flores

Ecco la nostra guida turistica gratuita e completa di Flores. Storie pubblicate sul nostro Instagram: Flores I e Flores II.

Luoghi principali da visitare a Flores:

• Piscine naturali di Fajã Grande
• Poço do Bacalhau
• Poço da Ribeira do Ferreiro
• Le sue 7 lagune
• Roccia dei Bordões
• Fajã de Lopo Vaz
• Lajes das Flores
• Santa Cruz das Flores e le sue piscine naturali
• Ponta Delgada

Dove mangiare a Flores

Questi sono i nostri ristoranti preferiti sull’isola di Flores:

• Maresia (più che un ristorante, un’esperienza. Consigliamo un gin locale Rocha Negra mentre il sole tramonta).
• Papadiamandis (ottimo pesce alla griglia)
• Aldeia da Cuada
• Casa do Rei
• Pôr do Sol (tapas tipiche, ma ideale soprattutto per un bicchiere di vino al tramonto)

Maggiori informazioni su dove mangiare sull’isola di Flores nella nostra guida dell’isola.

Dove dormire a Flores

La zona migliore per cercare alloggio sull’isola è a Fajã Grande o nei dintorni, poiché, oltre ad essere la zona più bella (a nostro avviso), è qui che si trovano alcuni dei migliori ristoranti e alloggi. Ti segnaliamo l’alloggio Aldeia da Cuada (da 70 € a notte), un antico villaggio abbandonato trasformato in un complesso rurale composto da diverse case in pietra. Poiché tendono ad esaurirsi rapidamente, ci sono altre opzioni come Palheiro da Assomada (55 € a notte) o Casa Via d’Água (da 80 € a notte). Trova altri alloggi a Fajã Grande, Flores.

Se, come noi, non riesci a trovare alloggio a Fajã Grande per mancanza di disponibilità, ricorda che tutto a Flores è a circa mezz’ora di macchina, quindi non è un problema. Alla fine abbiamo soggiornato nella capitale dell’isola, Santa Cruz, molto vicino alle incredibili Piscinas Naturales e Poça das Salemas, e ci è piaciuto molto. Qui consigliamo Casa da Cruz (62 € a notte), Casas da Quinta (da 75 € a notte) o Casa Vicente (da 120 € a notte).

Infine, Lajes das Flores è un’altra buona opzione dove soggiornare e fare base, con ottimi ristoranti nelle vicinanze. Sia Casa das Pedras Brancas (da 62 € a notte), Vivenda Joaquim (da 70 € a notte) che Casa das Flores (da 110 € a notte) offrono terrazze con vista sul mare. Il punto che ci sembra più remoto per cercare un alloggio sull’isola di Flores è Ponta Delgada.

Maggiori informazioni su dove alloggiare sull’isola di Flores nella nostra guida.

Corvo

Isole e lagune, all’interno di un cratere vulcanico, all’interno di un’isola. Da quando abbiamo visto il documentario “É Na Terra Não é Na Lua” (“È sulla Terra, non sulla Luna”), la curiosità di conoscere Corvo, l’isola più piccola e remota delle Azzorre, è cresciuta sempre di più. Quando finalmente è arrivato il momento di metterci piede, abbiamo scoperto che nasconde un tesoro al suo interno: Caldeirão è uno dei paesaggi più belli di tutto l’arcipelago. È stata una delle isole più speciali del nostro viaggio di 2 mesi alle Azzorre e oltre ad essere un’isola da visitare, è un’isola da vivere, se le si dedica il tempo che merita.

Nella nostra guida di Corvo ti aiutiamo a capire perché Corvo merita (se puoi) molto più di una visita di poche ore da Flores.

Corvo Island (Azores) travel guide: things to see and do in 1, 2 or 3 days

Cose da fare a Corvo

Consulta qui la nostra guida completa e gratuita su Corvo e scopri le storie in primo piano su Corvo sul nostro Instagram: Corvo

Luoghi da visitare a Corvo:

• Caldeirão (vista dal belvedere e sentiero all’interno del cratere)
• Sentiero Cara do Indio
• Vila do Porto:
  • Ecomuseo
  • Spiaggia di Areia
  • Artesanato do Corvo
  • Mulini del Corvo

Dove mangiare a Corvo

Ristoranti dove mangiare a Corvo:

• Caldeirão
• BBC (Bar dei pompieri del Corvo)
• Traineira

Dove dormire a Corvo

L’unico hotel è il Comodoro Guest House, dove abbiamo soggiornato e ci siamo trovati benissimo. È anche possibile optare per un alloggio locale, il Joe & Vera’s Place.

Itinerari nelle Isole Azzorre

Di seguito includiamo alcuni suggerimenti di itinerari per diversi numeri di giorni, in modo che tu possa scegliere quello più adatto a te (qui puoi vedere una guida completa sugli itinerari alle Azzorre). Includiamo anche l’itinerario che abbiamo fatto in Randomtrip, per i 2 mesi che abbiamo trascorso alle Azzorre. Prima di tutto, ti lasciamo come linea guida il numero di giorni che consideriamo “ideali” per visitare ogni isola:

• São Miguel: 7 giorni
• Santa Maria: 3-4 giorni
• Terceira: 5 giorni
• Graciosa: 2-3 giorni
• São Jorge: 5 giorni
• Pico: 5 giorni
• Faial: 3 giorni
• Flores: 5 giorni
• Corvo: 2 giorni

Tutti gli itinerari inclusi di seguito sono suggerimenti e puoi modificarli e/o creare tuoi itinerari consultando i percorsi suggeriti inclusi in ciascuna guida dell’isola.

Itinerari di 4 o 5 giorni alle Azzorre

Se hai meno di 5 giorni, il nostro consiglio è di concentrarti su una sola isola, che a seconda del tuo punto di partenza dovrebbe essere São Miguel o Terceira (le due con il maggior numero di collegamenti aerei), per evitare di perdere tempo con gli scali.

Ecco due itinerari suggeriti per 5 giorni a São Miguel o Terceira:

Itinerario di 5 giorni a São Miguel:

• Giorno 1: Arrivo a São Miguel a mezzogiorno e check-in presso l’alloggio a Ponta Delgada. Visita alla Lagoa do Fogo e ai suoi belvedere, alle sorgenti termali di Caldeira Velha e al Salto do Cabrito. Cena a Ponta Delgada. I giorni 2 e 3 sono intercambiabili, tenendo presente che la giornata alle Furnas non richiede bel tempo, mentre quella a Sete Cidades sì.
• Giorno 2: Sete Cidades e Mosteiros. Partenza dal belvedere Vista do Rei (di fronte alle rovine del Monte Palace Hotel), proseguimento per Lagoa do Canario e Grota do Inferno (possibilità di percorrere il sentiero Serra Devassa), discesa a Sete Cidades con sosta ai belvedere. Pranzo lungo il sentiero o a Sete Cidades. Proseguire per Mosteiros, visitando la Ponta de Ferraria con le sue calde acque marine, il belvedere di Ponta do Escalvado e fare una sosta in spiaggia/piscine naturali a Mosteiro, dove è anche possibile godersi il tramonto. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 3: Furnas. Visita a Terra Nostra, alla laguna di Furnas, al villaggio di Furnas e pranzo a base di stufato. Nel pomeriggio, visita ai diversi punti panoramici, passaggio per Praia do Fogo a Ribeira Quente e ritorno a Furnas per Poça Dona Beija in serata. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 4: Ponta Delgada e dintorni. Visita della città (portas da cidade, lungomare, piantagioni di ananas, museu do Machado…), pranzo e nel pomeriggio visita a una delle spiagge/piscine naturali (Milicias, Lagoa, Caloura, …) o alle piantagioni di tè nel nord.
• Giorno 5: Nord-est e Povoação. Visita ai diversi punti panoramici (Ponta do Arnel, Ponta do Sossego, Ponta da Madrugada), al centro ambientale do Priolo, ecc. Pranzo a Nordeste o Povoação e nel pomeriggio percorso Salto do Prego.

Itinerario di 5 giorni a Terceira:

• Giorno 1: Arrivo e check-in ad Angra do Heroísmo. Visita ai punti di interesse di Angra, Monte Brasil e fine del pomeriggio/cena a São Mateus.
• Giorno 2: Al mattino, visita alla Práia da Vitória, al Miradouro da Serra do Cume e a Porto Martins (dove è possibile fare il bagno). Nel pomeriggio, Algar do Carvão, Gruta do Natal e Furnas do Enxofre. Dalla Gruta do Natal si percorre il sentiero escursionistico PRC01TER (Mistérios Negros). Cena ad Angra do Heroísmo.
• Giorno 3: Visita al Miradouro da Serra de Santa Barbara e alla costa occidentale (Mata da Serreta). Pranzo al ristorante Caneta e visita al Miradouro de Altares, bagno a Biscoitos, Calheta dos Lagadores (con le trincee della Seconda Guerra Mondiale) e al Miradouro de Alagoa. Cena al ristorante O Pescador (Práia da Vitória).
• Giorno 4: Visita a Feteira e Porto Judeu (con vista su Ilhéus das Cabras), dove è possibile fare il bagno. Percorrere il sentiero PR05TER (Fortes de São Sebastião), la zona di Contendas, Salga e la Gruta das Agulhas. Cena ad Angra
• Giorno 5: Si può scegliere tra rilassarsi in una delle piscine naturali (Biscoitos o qualsiasi altra che desideriamo visitare dall’elenco) o provare a realizzare alcuni dei programmi mancanti inclusi in questa guida.

Itinerari di 6 o 7 giorni (una settimana) alle Azzorre

Se hai una settimana a disposizione, puoi scegliere di trascorrerla sull’isola principale (São Miguel), che a nostro avviso merita questi 7 giorni, oppure puoi combinare diverse isole (consigliamo un massimo di 2 o 3 per evitare di correre da un posto all’altro). Ecco alcuni suggerimenti: una settimana a São Miguel; una settimana nelle isole del triangolo (Faial+Pico+São Jorge); una settimana a Flores+Corvo; o una settimana a Terceira+Graciosa:

Itinerario di 7 giorni a São Miguel:

• Giorno 1: Arrivo a São Miguel a mezzogiorno e check-in presso l’alloggio a Ponta Delgada. Visita alla Lagoa do Fogo e ai suoi punti panoramici, alle sorgenti termali di Caldeira Velha e al Salto do Cabrito. Cena a Ponta Delgada. I giorni 2 e 3 sono intercambiabili, tenendo presente che la giornata alle Furnas non richiede bel tempo, mentre quella a Sete Cidades sì.
• Giorno 2: Sete Cidades e Mosteiros. Partenza dal belvedere Vista do Rei (di fronte alle rovine del Monte Palace Hotel), proseguimento per Lagoa do Canario e Grota do Inferno (possibilità di percorrere il sentiero Serra Devassa), discesa a Sete Cidades con sosta ai belvedere. Pranzo lungo il sentiero o a Sete Cidades. Proseguire per Mosteiros, visitando la Ponta de Ferraria con le sue calde acque marine, il belvedere di Ponta do Escalvado e fare una sosta in spiaggia/piscine naturali a Mosteiro, dove è anche possibile godersi il tramonto. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 3: Furnas. Visita a Terra Nostra, alla laguna di Furnas, al villaggio di Furnas e pranzo a base di stufato. Nel pomeriggio, visita ai diversi punti panoramici, passaggio per Praia do Fogo a Ribeira Quente e ritorno a Furnas per Poça Dona Beija in serata. Ritorno a Ponta Delgada per la cena.
• Giorno 4: Ponta Delgada e dintorni. Visita della città (portas da cidade, lungomare, piantagioni di ananas, museu do Machado…), pranzo e nel pomeriggio visita a una delle spiagge/piscine naturali (Milicias, Lagoa, Caloura, …).
• Giorno 5: Nord-est e Povoação. Visita ai diversi punti panoramici (Ponta do Arnel, Ponta do Sossego, Ponta da Madrugada), al centro ambientale do Priolo, ecc. Pranzo a Nordeste o Povoação e nel pomeriggio percorso Salto do Prego.
• Giorno 6: Vila Franca do Campo. Al mattino visita all’isolotto di Vila Franca, ritorno per il pranzo e nel pomeriggio Lagoa do Congro e Lagoa de São Bras.
• 7° giorno: Al mattino percorrere il sentiero Poço Azul / Salto da Farinha, pranzo a Ribeira Grande e nel pomeriggio visita al centro d’arte contemporanea Arquipélago. Ammirare il tramonto a Santa Bárbara e cena al Tuká Tulá.

Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo) itinerario di 7 giorni:

• Giorno 1/ Faial: Arrivo, Volcão dos Capelinhos, centro di interpretazione e faro, se il tempo lo permette, bagno a Porto do Comprido. Ritorno a Horta con sosta nei punti di interesse come il centro di artigianato, Varadouro, Morro de Castelo Branco, Poça da Rainha, ecc..
• Giorno 2/ Faial: Al mattino presto, visita alla Caldeira e trekking lungo il sentiero che la costeggia, poi visita a Horta e dintorni, per prendere l’ultimo battello per Pico.
• Giorno 3/ Pico: Facile sentiero a Criação Velha, per vedere da vicino i vigneti di Pico e il famoso mulino rosso con la montagna sullo sfondo. Andare a letto presto per cercare di dormire qualche ora prima della salita al Piquinho.
• Giorno 4/ Pico: Di prima mattina salita al Piquinho di notte, per vedere l’alba dalla cima e poi scendere. Pranzo a Madalena o nei dintorni e riposo per le gambe dopo la salita in una piscina naturale, se il tempo è bello.
• Giorno 5/ Pico: Al mattino avvistamento balene a Lajes do Pico, nel pomeriggio, se c’è tempo, scegliete un’altra attività, come il Museu do Vinho, la Gruta das Torres, ecc., e tornare a São Jorge con l’ultimo traghetto disponibile.
• Giorno 6/ São Jorge: Visitia a Fajã do Ouvidor, sosta al suo belvedere, e Poça Simão Dias – se è ora di pranzo, si può pranzare da Amílcar -. Proseguimento per Fajã dos Vimes per assaggiare il caffè locale, poi per Fajã Grande si può fare un tuffo e concludere la giornata a Calheta.
• 7° giorno/ São Jorge: Percorso fino a Fajã da Caldeira de Santo Cristo al mattino – pranzo a Fajã dos Cubres -. Nel pomeriggio ci si avvicina al lato est dell’isola, a Topo, e, se il tempo lo permette, Urzelina e Velas.

Flores e Corvo itinerario di 7 giorni

• Giorno 1/ Flores: Arrivo e relax alle piscine naturali di Santa Cruz, tramonto a Fajã Grande.
• Giorno 2/ Flores: Tour delle 7 lagune dell’isola al mattino e visita al Poço da Ribeira do Ferreiro e al Poço do Bacalhau nel pomeriggio, prima del tramonto.
• Giorno 3/ Flores: strada tra Santa Cruz e Ponta Delgada, con sosta ai diversi punti panoramici al mattino, sentiero per Fajã de Lopo Vaz nel pomeriggio.
• Giorno 4/ Flores: sentiero tra Ponta Delgada e Fajã Grande, relax dopo alla piscina naturale di Fajã Grande.
• Giorno 5/ Flores: visita ai punti di interesse della zona sud-occidentale, come Lajes, Mosteiro, Lajedo.
• Giorno 6/ Corvo: salita al Caldeirão per ammirare il panorama e percorrere il sentiero. Ritorno al villaggio per una passeggiata o relax in spiaggia.
• Giorno 7/ Corvo:escursione sul sentiero “Cara do Índio” e relax per il resto del tempo prima del ritorno.

Itinerario di 7 giorni a Terceira e Graciosa:

• Giorno 1/ Terceira: Arrivo e check-in ad Angra do Heroísmo. Visita ai punti di interesse di Angra, Monte Brasil e fine del pomeriggio/cena a São Mateus.
• Giorno 2/ Terceira: Al mattino, visita alla Práia da Vitória, al Miradouro da Serra do Cume e a Porto Martins (dove è possibile fare il bagno). Nel pomeriggio, Algar do Carvão, Gruta do Natal e Furnas do Enxofre. Dalla Gruta do Natal si percorre il sentiero escursionistico PRC01TER (Mistérios Negros). Cena ad Angra do Heroísmo.
• Giorno 3/ Terceira: Visita al Miradouro da Serra de Santa Barbara e la costa occidentale (Mata da Serreta). Pranzo al ristorante Caneta e visita al Miradouro de Altares, bagno a Biscoitos, Calheta dos Lagadores (con le trincee della Seconda Guerra Mondiale) e al Miradouro de Alagoa. Cena al ristorante O Pescador (Práia da Vitória).
• Giorno 4/ Graciosa: Prendere il primo volo. Visita alla Furna do Enxofre, alle furnas e alla Caldeira (facoltativo: percorso lungo il confine). La tappa successiva è una sosta a Carapacho, con una sosta lungo il percorso ai belvedere della zona. Poi Ponta da Barca, Poceirões (con bagno e relax inclusi) e, se lo desideri, puoi approfittarne per ammirare il tramonto da lì.
• Giorno 5/ Graciosa: Visita a Barro Vermelho (tuffo), Porto Afonso, alcuni mulini della zona, l’Associação de Criadores do Burro Anão da Ilha da Graciosa e Caldeirinha. Successivamente, visita a Praia e degustazione delle sue queijadas.
• Giorno 6/ Terceira: Ritorno con il primo volo. Visita a Feteira e Porto Judeu (con vista su Ilhéus das Cabras), dove puoi approfittare per fare una nuotata. Percorrere il sentiero PR05TER (Fortes de São Sebastião), la zona di Contendas, Salga e la Gruta das Agulhas. Cena ad Angra
• 7° giorno/ Terceira: Scegliere tra il rilassarsi in una delle piscine naturali (Biscoitos o qualsiasi altra che desideriamo visitare dall’elenco) o provare a realizzare alcuni dei programmi mancanti inclusi in questa guida.

Itinerari di 10 giorni alle Azzorre

Con 10 giorni alle Azzorre consigliamo di visitare almeno 2 isole, anche se a seconda dei gusti e della capacità organizzativa è possibile visitarne fino a 3 o 4 (senza però poterle conoscere a fondo). Ecco alcuni suggerimenti di itinerari:

Itinerario di 10 giorni a São Miguel e Santa Maria:

• Giorni da 1 a 7: stesso itinerario di 7 giorni a São Miguel suggerito nella sezione precedente.
• Giorni dall’8 al 10: itinerario di 3 giorni a Santa Maria suggerito qui.

Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo) itinerario di 10 giorni:

• Giorni 1-2: Faial (eliminare alcuni programmi dall’itinerario di 2-3 giorni suggerito qui)
• Giorni 3-6: Pico (eliminare alcuni programmi dall’itinerario di 4-5 giorni suggerito qui)
• Giorni 7-10: São Jorge (eliminare alcune attività dall’itinerario di 4-5 giorni suggerito qui)

Itinerario di 10 giorni a Terceira e Flores (Corvo facoltativo):

• Giorni 1-5: Terceira (seguire l’itinerario di 5 giorni a Terceira suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o eliminarne alcuni per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)

Itinerario di 10 giorni a São Miguel e Flores (Corvo facoltativo):

• Giorni 1-5: São Miguel (seguire l’itinerario di 5 giorni a São Miguel suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o togliere alcune tappe per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)

Itinerari di 15 giorni (2 settimane) alle Azzorre

Con 15 giorni o due settimane ti consigliamo di visitare almeno 3 isole, anche se possono essere di più a seconda di quanto vuoi approfondire la conoscenza delle isole e quali sceglierai. Ecco alcuni suggerimenti di itinerari.

Itinerario di 15 giorni a São Miguel, Faial, Pico e São Jorge (isole del triangolo)

• Giorni 1-7: stesso itinerario di 7 giorni a São Miguel suggerito nella sezione precedente.
• Giorni 8-9: Faial (seguire l’itinerario di 2-3 giorni a Faial suggerito qui e rimuovere alcune tappe)
• Giorni 10-12: Pico (seguite l’itinerario di 3 giorni a Pico suggerito qui)
• Giorni 13-15: São Jorge (seguire l’itinerario di 3 giorni a São Jorge suggerito qui)

Itinerario di 15 giorni a São Miguel, Terceira, Flores (Corvo opzionale):

• Giorni 1-5: São Miguel (seguire l’itinerario di 5 giorni a São Miguel suggerito qui)
• Giorni 5-10: Flores (seguire l’itinerario di 5 giorni a Flores suggerito qui o togliere qualche giorno per aggiungere una visita di un giorno a Corvo)
• Giorni 11-15: Terceira (seguire l’itinerario di 5 giorni a Terceira suggerito qui)

Itinerario perfetto alle Azzorre: scopri le 9 isole in poco più di un mese (37 giorni – 5 settimane)

Se quello che vuoi è conoscere le 9 isole delle Azzorre, come abbiamo fatto noi di Randomtrip, sappi che più tempo potrai dedicare loro, meglio sarà, ma sulla base della nostra esperienza, ti lasciamo qui quello che consideriamo l’itinerario perfetto, dove in 5 settimane potrai visitare l’intero arcipelago delle Azzorre.

Se hai meno tempo (3 settimane o un mese) puoi adattarlo prendendo qualche giorno di riposo su ciascuna isola. Ti consigliamo di leggere attentamente le nostre guide per vedere cosa ti interessa di più di ciascuna e per avere le idee più chiare su dove prendere giorni di riposo e dove no.

Se hai intenzione di seguire questo itinerario, ti consigliamo di farlo tra maggio e ottobre, quando le probabilità di bel tempo sono più alte.

• Gruppo orientale (10 giorni):
  • Giorni 1-7: São Miguel
  • Giorni 8-10: Santa Maria
• Gruppo centrale (20 giorni):
  • Giorni dall’11 al 13: Faial
  • Giorni dal 14 al 18: Pico
  • Giorni dal 19 al 23: São Jorge
  • Giorni 24-25: Graciosa
  • Giorni dal 26 al 30: Terceira
• Gruppo occidentale (7 giorni):
  • Giorni dal 31 al 35: Fiori
  • Giorni dal 36 al 37: Corvo

Il nostro itinerario di 2 mesi alle Azzorre attraverso le 9 isole

Questo è stato il nostro itinerario di 2 mesi alle Azzorre, in cui abbiamo visitato le 9 isole. Non contiamo qui il primo giorno (in cui abbiamo visitato Lisbona > Terceira > Faial) e l’ultimo giorno (Santa Maria > São Miguel > Lisbona), che abbiamo trascorso solo viaggiando. Si noti che non tutti i giorni interi sono stati dedicati alle visite, poiché abbiamo lavorato durante il viaggio.

• Gruppo centrale (36 giorni):
  • Giorni da 1 a 5: Faial
  • Giorni dal 6 al 17: Pico
  • Giorni 18-23: São Jorge
  • Giorni 24-26: Graciosa
  • Giorni dal 27 al 36: Terceira
• Gruppo occidentale (8 giorni):
  • Giorni dal 37 al 42: Fiori
  • Giorni dal 43 al 44: Corvo
• Gruppo orientale (16 giorni):
  • Giorni dal 45 al 57: São Miguel
  • Giorni dal 57 al 60: Santa Maria

Itinerari suggeriti per isola

Nelle guide dedicate a ciascuna isola, includiamo itinerari suggeriti anche per diversi numeri di giorni. Puoi utilizzarli per organizzare al meglio il tuo itinerario. Di seguito trovi tutti i link:

Itinerari suggeriti alle Azzorre per isola:

• Gruppo orientale:
  • Itinerari a São Miguel:
    • Cosa vedere a São Miguel in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a São Miguel in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a São Miguel in 6-7 giorni
  • Itinerari a Santa Maria:
    • Cosa vedere a Santa Maria in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Santa Maria in 4-5 giorni
• Gruppo centrale:
  • Itinerari a Terceira:
    • Cosa vedere a Terceira in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Terceira in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Terceira in 6-7 giorni
  • Itinerari a Graciosa:
    • Cosa vedere a Graciosa in 1 giorno
    • Cosa vedere a Graciosa in 2-3 giorni
  • Itinerari a São Jorge:
    • Cosa vedere a São Jorge in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a São Jorge in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a São Jorge in 6-7 giorni
  • Itinerari a Pico:
    • Cosa vedere a Pico in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Pico in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Pico in 6-7 giorni
  • Itinerari a Faial:
    • Cosa vedere a Faial in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Faial in 4-5 giorni
• Gruppo occidentale
  • Itinerari a Flores:
    • Cosa vedere a Flores in 2-3 giorni
    • Cosa vedere a Flores in 4-5 giorni
    • Cosa vedere a Flores in 6-7 giorni
  • Itinerari a Corvo:
    • Cosa vedere a Corvo in 1 giorno
    • Cosa vedere a Corvo in 2-3 giorni

Come spostarsi tra le isole delle Azzorre

Per viaggiare tra le isole ci sono due opzioni: barca e aereo, anche se non tutte le isole sono collegate tra loro e le frequenze sono limitate.

Voli interinsulari con SATA

Le 9 isole dell’arcipelago delle Azzorre dispongono di aeroporti che garantiscono il collegamento aereo tra loro. La frequenza dei voli è maggiore in estate e per alcune isole è necessario fare uno scalo (di solito a São Miguel o Faial). Tutti i voli possono essere acquistati sul sito ufficiale della SATA.

Voli interinsulari gratuiti solo per i residenti (encaminhamentos inter-ilhas de SATA)

I voli gratuiti tra le isole non sono più disponibili per i turisti dal novembre 2021. Verifica qui i termini aggiornati per i voli gratuiti. Se vivi nelle Azzorre o studi nelle Azzorre (e hai la residenza ufficiale nell’arcipelago), abbiamo buone notizie per te: se voli dal Portogallo (sia dalla terraferma che da Madeira) verso una qualsiasi delle isole delle Azzorre, puoi ottenere voli in coincidenza gratuiti dall’isola sulla quale entri nell’arcipelago (o da cui parti) verso qualsiasi altra isola, purché non ci sia più di 24 ore di differenza tra il volo di arrivo (o di partenza) e il volo in coincidenza.

Ad esempio, se desideri visitare Flores, puoi acquistare un volo per Ponta Delgada (São Miguel) (ad esempio da Lisbona) e ottenere voli di andata e ritorno tra Ponta Delgada e Flores se scegli un volo entro 24 ore dall’arrivo (e 24 ore prima del ritorno) da/per Ponta Delgada. In questo modo, avrai solo poche ore a disposizione a São Miguel. Se desideri combinare São Miguel e Flores nel tuo viaggio, l’ideale sarebbe scegliere uno dei voli tra Ponta Delgada e Flores in quel range di 24 ore all’arrivo/prima del ritorno e pagheresti solo uno dei voli.

Come richiedere il volo gratuito “encaminhamento” di SATA? Hai due possibilità:

• Per telefono, chiamando il numero +351 296 20 97 20 (rispondono in portoghese o inglese). Questa è l’opzione più veloce e quella che consigliamo.
• Via internet, su questo sito web: https://encaminhamentos.sata.pt/. Qui potrai compilare il modulo con le informazioni richieste e richiedere il volo desiderato.

Consiglio basato sulla nostra esperienza:

• Verificate la disponibilità dei voli interinsulari SATA prima di acquistare il tuo volo per le Azzorre: se non ci sono voli “encaminhamento” disponibili in quelle finestre di 24 ore, non potrai usufruire del volo gratuito.
• Organizza i tuoi voli in anticipo, soprattutto se visiti le Azzorre in estate.
• Se parli correntemente il portoghese o l’inglese, fallo per telefono, è più veloce e ti invieranno immediatamente la prenotazione.

Traghetti tra le isole con Atlânticoline

L’altra opzione per viaggiare tra le isole è il battello. Tutti i battelli esistenti sono gestiti dalla compagnia Atlânticoline e puoi acquistare i biglietti in anticipo online sul loro sito web: https://www.atlanticoline.pt/.

I collegamenti in barca sono limitati e dall’inizio della pandemia alcuni sono stati cancellati, quindi per alcune isole dovrai ricorrere al trasporto aereo. Attualmente (2022), i collegamenti in barca disponibili sono:

• Isole del triangolo (Faial, Pico e São Jorge): hanno collegamenti tutto l’anno, con maggiore frequenza durante l’estate.
• Gruppo centrale: le altre due isole del gruppo centrale (Terceira e Graciosa) sono collegate tra loro e al triangolo solo durante l’estate:
  • La linea viola collega Terceira con il triangolo, dal 15/06 al 15/09, due giorni alla settimana (martedì e sabato).
  • La linea bianca collega Terceira e Graciosa con il triangolo, dal 06/11 al 04/10, due giorni alla settimana (lunedì e venerdì).

Si prega di notare che le frequenze e gli orari sono soggetti a modifiche, è possibile controllare e confermare gli orari qui: https://www.atlanticoline.pt/horario-2/. A volte gli orari vengono aggiornati solo per un determinato periodo, quindi se il tuo viaggio è previsto tra qualche mese è possibile che non ci siano ancora orari disponibili e che tu non possa acquistare i biglietti fino all’annuncio dei nuovi orari.

Viaggia con l’assicurazione di viaggio Heymondo. Con questo link ottieni uno sconto del 10% sull ‘assicurazione.

Trasporti: noleggiare un’auto alle Azzorre

L’opzione migliore per esplorare le isole è noleggiare un’auto. Noi l’abbiamo fatto con Autatlantis e ci è piaciuto molto: auto in buone condizioni, la migliore politica di franchigia che abbiamo trovato nelle isole, nessuna clausola scritta in piccolo da rispettare e tutto è andato alla perfezione durante i 2 mesi in cui abbiamo viaggiato tra le 9 isole. Trovi qui il miglior prezzo per il noleggio auto nelle date desiderate.

I prezzi del noleggio auto alle Azzorre sono leggermente più alti della media ed è difficile trovare qualcosa a meno di 25 € al giorno. È molto importante prenotare il prima possibile perché i prezzi aumentano con l’avvicinarsi della data e l’aumento della domanda, soprattutto durante l’estate (in alcune estati, a causa della domanda, diventa molto difficile trovare un’auto con meno di un mese di anticipo e i prezzi raggiungono i 100 € al giorno).

Durante il nostro viaggio il prezzo della benzina era di 1,50 € al litro.

Come avere Internet alle Azzorre?

Le Isole Azzorre appartengono al Portogallo, quindi se hai un operatore europeo probabilmente potrai utilizzare il tuo pacchetto internet anche lì senza costi aggiuntivi (verifica le condizioni con il tuo operatore).

In caso contrario, se il tuo cellulare supporta l’eSIM e non vuoi complicarti la vita, ti consigliamo l’eSIM di Holafly (dati illimitati, 5% di sconto con il codice RANDOMTRIP) o l’eSIM di Airalo (dati limitati, ma più economica, 15% di sconto con il codice RANDOMTRIP15).

L’altra opzione, più economica ma più complicata perché dovrai perdere tempo ad andare fisicamente ad acquistarla, è quella di acquistare una SIM locale (i 3 principali operatori sono Meo, Vodafone o Nos).

App utili per viaggiare alle Azzorre

Ti consigliamo alcune applicazioni che ti saranno utili per il tuo viaggio alle Azzorre:

• SpotAzores: (Android / iOS / Web): qui puoi vedere tutte le webcam esistenti in diversi punti delle isole per vedere com’è il tempo. Poiché il meteo è molto variabile e può piovere in una zona dell’isola e esserci il sole in un’altra, questa app è il modo più veloce per assicurarsi di non fare viaggi inutili.
• Windy (Android / iOS / Web): app indispensabile nei nostri viaggi, ancora di più alle Azzorre. Permette di vedere le previsioni di pioggia, nuvole, vento, ecc. per aiutarti a pianificare le tue giornate in base al tempo (poiché ci sono luoghi che perdono molto a seconda del tempo). Ovviamente le previsioni non sono affidabili al 100%. Mostra anche le webcam disponibili.
• Google Maps (Android / iOS): è quello che usiamo per salvare / classificare tutti i luoghi che vogliamo visitare / abbiamo visitato e come GPS nelle auto a noleggio. È possibile vedere le opinioni di altre persone sui luoghi, le foto, i menu dei ristoranti, i numeri di telefono per contattarli, ecc.
• Maps.me (Android / iOS): applicazione simile a Google Maps ma che funziona offline (anche se Google Maps può funzionare anche online) e in molti casi ha informazioni che Google Maps non ha, soprattutto sui sentieri. Utile ogni volta che si vuole fare un sentiero, per orientarsi, scaricare il percorso dal sito ufficiale dei sentieri delle Azzorre (cliccare su Downloads->GPS), ecc.

Consigli per godersi le isole Azzorre come un turista responsabile

• Durante l’attività di whale watching, rispetta le norme di comportamento e le indicazioni fornite dal centro e diffida se non vengono adottate misure quali: divieto di nuotare con i delfini; velocità ridotta e costante dell’imbarcazione e distanza minima di 50 metri dall’animale; evitare la presenza di più imbarcazioni in un raggio di 150 metri intorno al gruppo di cetacei e non sostare più di 10 minuti con lo stesso animale.
• Non disturbare, inquinare o distruggere gli habitat di nidificazione degli uccelli marini. I “cagarros” (berte) sono uccelli migratori che nidificano nelle Azzorre e che faranno parte della colonna sonora del tuo viaggio (apprezzati da alcuni più che da altri, soprattutto nel cuore della notte) per il loro particolare suono “awa awa”, come se cantassero il ritornello della canzone “Video Killed the Radio Star”. Al fine di evitare situazioni di cattura o investimento di giovani berte in strada, il Governo delle Azzorre promuove ogni anno la Campagna SOS Cagarro, che ti consigliamo di conoscere al tuo arrivo nell’arcipelago.
• Non cercare mai di toccare o dare da mangiare agli animali: non diventare complice di maltrattamenti!
• Non acquistare oggetti di artigianato realizzati con animali marini o estratti dal mare (ad esempio denti di delfino, gusci di tartaruga, mascelle di squalo, avorio di capodoglio). Il commercio dell’avorio, attualmente l’unico prodotto di valore del capodoglio, è ancora un argomento a favore dei cacciatori. Acquista oggetti di artigianato locale realizzati con materiali alternativi come legno, pietra o avorio vegetale.
• Se visiti l’isola in estate e ti piace il mare, ricorda che a volte potreste incontrare meduse (aquaviva) o meduse il cui pungiglione è doloroso e pericoloso, come la caravella portoghese. La cosa positiva è che queste ultime galleggiano e sono facilmente individuabili, ma se ne vedi una, esci immediatamente dall’acqua e avverti le altre persone della sua presenza. In caso di puntura, è molto importante seguire queste raccomandazioni ufficiali: non grattare la zona della puntura (per evitare che il veleno si diffonda); non pulire con acqua dolce o alcool, ma solo con acqua di mare e con molta attenzione; in caso di puntura di carabella portoghese, rivolgersi al medico il prima possibile.
• Rispetta le altre persone e l’isola: non ascoltare musica ad alto volume sulla spiaggia o nelle piscine naturali (se vuoi ascoltare musica, usa le cuffie), non lasciare rifiuti, non gettare mozziconi di sigarette, ecc. Lascia la spiaggia in condizioni migliori di come l’hai trovata (se trovi della plastica, raccoglila).
• In alcune zone il bagno può essere pericoloso a causa delle forti correnti. Non fate gesti eroici.
• Impara a giocare a Marralhinha, il gioco tipico di Terceira, e vedrai com’è facile conoscere gente e fare amicizia. A quanto pare, la marralhinha è un gioco molto popolare negli Stati Uniti e, considerando il numero degli emigranti provenienti dalle Azzorre e di discendenti di portoghesi di seconda e terza generazione che vivono negli Stati Uniti, è stato introdotto nell’isola fino a diventare il gioco più famoso dell’isola. Se vedi un gioco di legno con delle biglie su un tavolo e hai voglia di giocare, ecco le regole del gioco.
• Viaggia sempre con un’assicurazione di viaggio: le spese mediche, i furti o i problemi con l’aereo durante un viaggio possono costare molto, quindi l’ideale è stipulare un’assicurazione di viaggio. Se acquisti la tua assicurazione tramite questo link avrai uno sconto del 5%.

Checklist: cosa mettere in valigia per le Azzorre

Ecco una lista di cose indispensabili da non dimenticare di portare con te nel tuo viaggio alle Azzorre:

• Una bottiglia d’acqua riutilizzabile: come una di queste per portare sempre con te l’acqua ed evitare la plastica monouso.
• Una buona fotocamera: per immortalare le tue avventure. Noi di Randomtrip utilizziamo una Sony ZV-E10 e una Gopro Hero12 Black (per le foto subacquee).
• Un power bank: scattare tante foto scaricherà le batterie, quindi è sempre una buona idea portare con sé un buon power bank. Noi di Randomtrip viaggiamo con questi due (Anker 20000 mAh e Anker 10000 mAh), che ci permettono di ricaricare sia i nostri telefoni che le nostre fotocamere.
• Kit di pronto soccorso: nel nostro kit di pronto soccorso c’è sempre un medicinale contro il mal di mare (come la biodramina), antibiotici, farmaci contro la diarrea (e un probiotico per recuperare più rapidamente), antistaminici, antidolorifici e antipiretici e, naturalmente, un’assicurazione di viaggio. Se stipuli la tua assicurazione di viaggio con Heymondo utilizzando questo link, otterrai uno sconto del 10%.
• Scarpe da acqua: come queste, ideali per non ferirsi i piedi quando si entra in acqua o non toccare il fondo. Tieni presente che alle Azzorre troverai molte piscine naturali di roccia vulcanica o spiagge di ciottoli, quindi ti consigliamo di portare sempre con te le scarpe da acqua per entrare più facilmente quando farai il bagno.
• Scarpe da trekking: perché il modo migliore per conoscere le Azzorre è percorrere i sentieri. Noi di Randomtrip utilizziamo queste Columbia.
• Kit per lo snorkeling (maschera e boccaglio): come questo, indispensabile per questo viaggio e per ammirare i fondali marini.
• Borsa impermeabile: come questa, molto utile per proteggere la tua attrezzatura fotografica, il cellulare e il portafoglio dall’acqua durante le gite in barca (o anche se la marea sale in spiaggia).
• Crema solare: cerca sempre una crema solare Coral Friendly, ovvero che protegga la tua pelle senza danneggiare gli ecosistemi marini, evitando ingredienti come l’ossibenzone e l’ottinoxato, nocivi per i coralli. Inoltre, non deve essere stata testata sugli animali.
• Repellente per zanzare: come questo, dovrebbe contenere almeno il 15% di DEET
• Asciugamano ad asciugatura rapida:  come questo che non occupa molto spazio in valigia.
• Un cappello o un berretto (come questo) e occhiali da sole per proteggersi dal sole.
• Giacca antivento impermeabile: come questa, per proteggersi dai repentini cambiamenti climatici delle Azzorre.

Oscar RandomAzores: i nostri luoghi preferiti nelle Azzorre

Dopo due mesi trascorsi viaggiando tra le nove isole delle Azzorre, abbiamo deciso di scegliere i luoghi che ci hanno colpito di più, quelli che ci hanno sorpreso e quelli che ci sono piaciuti maggiormente. Li abbiamo divisi in diverse categorie e, sebbene la selezione sia del tutto soggettiva, crediamo che possa aiutarti a organizzare il tuo viaggio e a decidere quali isole visitare in base ai tuoi gusti e alle tue preferenze.

I migliori luoghi per nuotare nelle Azzorre

1. Poça Simão Dias (São Jorge)
2. Piscina naturale Fajã Grande (Flores)
3. Poceirões (Graciosa)

I migliori sentieri delle Azzorre

1. PR01 SJO – Caldeira de Santo Cristo (São Jorge)
2. Arrampicata sul Monte Pico (Pico)
3. PRC04 FLO – Fajã de Lopo Vaz (Flores)

I migliori ristoranti delle Azzorre

1. Ah Boca Santa! (Faial)
2. Botequim Açoriano (São Miguel)
3. Beira Mar (Terceira)

I paesaggi più belli delle Azzorre

1. Caldeirão (Corvo)
2. Poço Ribeira do Ferreiro (Flores)
3. Vulcão dos Capelinhos (Faial)

Isole delle Azzorre con la gente più simpatica

1. Corvo
2. Faial
3. Pareggio tra gli altri 7

I migliori musei / centri di interpretazione delle Azzorre

1. Centro di interpretazione del Vulcão dos Capelinhos (Faial)
2. Grotta delle Torri (Pico)
3. Arcipelago (São Miguel)

Le migliori lagune delle Azzorre

1. Lagoa do Fogo (São Miguel)
2. Lagoa das Sete Cidades (São Miguel)
3. Lagoa Funda (Flores)

Le strade più belle delle Azzorre

1. Strada per Fajã Grande (Flores)
2. Strada longitudinale (Pico)
3. Strada per Fajã dos Cubres (São Jorge)

I posti migliori per salutare il sole

1. Maresia (Flores)
2. Calhetense (São Jorge)
3. Tuka Tulá (São Miguel)

I migliori punti panoramici delle Azzorre

1. Belvedere del Portal (Flores)
2. Belvedere Baia di São Lourenço (Santa Maria)
3. Belvedere della Serra do Cume (Terceira)

Le migliori cascate delle Azzorre

1. Pozzo del Bacalhau (Flores)
2. Salto do Prego (São Miguel)
3. Cascata do Aveiro (Santa Maria)

I migliori alloggi in cui abbiamo soggiornato alle Azzorre

1. Casa da Serretinha (Terceira)
2. Perla di lava (São Jorge)
3. Vinhas do Calhau (Pico)

Le migliori esperienze alle Azzorre

1. Salita notturna al Monte Pico (Pico) – Con Atipico
2. Immersioni con le mante (Santa Maria) – Con Mantamaria
3. Avvistamento balene (Pico) – Con Espaço Talassa

I migliori vulcani delle Azzorre

1. Caldeirão (Corvo)
2. Caldeira (Faial)
3. Algar do Carvão (Terceira)

Le 3 isole più belle delle Azzorre

1. Flores
2. São Jorge
3. Pareggio tra Corvo e Santa Maria

---

Obrigada Açores. Ci avete regalato più avventura, più bellezza e più sorrisi di quanto potessimo immaginare. Ci avete reso molto felici. E dato che ci piace tornare nei luoghi dove siamo stati felici, sai cosa fare…

Disclaimer: Autatlantis ci ha aiutato a esplorare sei delle nove isole delle Azzorre con uno dei suoi veicoli, ma tutte le opinioni e le informazioni espresse in questo post sono nostre.